Am Balach air cùlaibh an dorais - a tha a-nis air Shudder - na sgeul teann, drùidhteach mu chàirdeas is eagal, a tha a ’cur fòcas air dithis chleasaichean cloinne tàlantach a bhios a’ giùlan am film air fad air na guailnean anabarrach comasach. Air a cho-sgrìobhadh agus air a stiùireadh le caraidean fad-beatha agus duo filmeadh Justin Powell agus David Charbonier, bha am film agam air oir mo chathair, air a thogail le dragh airson an dà stiùir aige.

Anns an fhilm, tha oidhche de uamhas do-chreidsinneach a ’feitheamh ri Bobby (Lonnie Chavis) dusan bliadhna a dh’ aois agus a charaid as fheàrr, Kevin (Ezra Dewey), nuair a 'y air am fuadach air adhart a 'ir slighe dhachaigh bhon sgoil. A ’riaghladh gus teicheadh ​​às na crìochan aige, bidh Bobby a’ seòladh a ' tallachan dorcha, ag ùrnaigh a làthaireachd a ’dol gun mhothachadh oir bidh e a’ seachnadh a ghlacadair aig a h-uile tionndadh. Tha eadhon nas miosa a ' ruighinn coigreach eile, aig a bheil rèiteachadh dìomhair le a ' faodaidh kidnapper droch bhuaidh a thoirt air Kevin. Gun dòigh air cuideachadh agus mìltean de dhùthaich dhorcha a h-uile taobh, bidh Bobby a ’tòiseachadh air turas teasairginn, dìorrasach gum faigh e fhèin agus Kevin a-mach beò… no a’ bàsachadh a ’feuchainn.

Tha e na chiad drùidhteach bho Powell agus Charbonier, a chaidh air adhart gu bhith a ’dèanamh 2021an An Djinn (a tha cuideachd na rionnag air Ezra Dewey). Thug an dithis ùine a ’bruidhinn rium mu dheidhinn Am Balach air cùlaibh an dorais, clann ann an cunnart, cho cudromach sa tha stiùiriche tilgeadh math, agus an gaol a th ’aca don ghnè.

Kelly McNeely: Tha thu nad charaidean fad-beatha, rud a tha gu math iongantach. Ciamar a tha an sgeulachd mu chàirdeas agad a ’tòiseachadh? Agus ciamar a thòisich thu a ’feuchainn ri dèanamh fhilmichean?

Justin Powell: Tha sinn air a bhith eòlach air a chèile bho kindergarten. Agus bha sinn an-còmhnaidh a ’ceangal thairis air filmichean, gu sònraichte filmichean uamhasach, thrillers, fhios agad, is e seo an rud a dh’ fhàs sinn suas. Agus shìn sinn a-steach do fhilmichean nach bu chòir a bhith againn, agus choimhead sinn air tòrr rudan nach bu chòir dhuinn a bhith a ’fàs suas. Ghluais Daibhidh a-mach an seo mus do rinn mi - gu LA. - agus lean mi airson inntearnas. Agus bha fios againn dìreach gu robh sinn airson dòigh fhaighinn air cumail a ’dol ag obair còmhla. Bha fios againn gu robh sinn dèidheil air sgeulachdas, agus sin an saoghal a bha sinn airson faighinn a-steach. Mar sin tha sinn mar, uill, tha e dìreach a ’dèanamh ciall dhuinn a bhith ag obair còmhla, agus a bhith a’ leantainn an aisling. Mar sin thòisich sinn a-mach dìreach a ’sgrìobhadh cuid de sgriobtaichean còmhla, agus dh’ fhàs e a-steach oirnn dìreach mar, ceart gu leòr, leig dhuinn a thighinn gu bhith na dhithis làn fhilmichean. Agus seo sinn.

Kelly McNeely: Càite an robh a ’bheachd Am Balach air cùlaibh an dorais thig bho? Leis gur e beachd air leth a th ’ann le taisbeanaidhean dìreach iongantach mun cuairt - agus gheibh sinn a-steach don sin, ach - cò às a thàinig am beachd airson an fhilm seo?

Dàibhidh Charbonier: Uill, mòran taing, tha sin a ’ciallachadh tòrr. Tha mi a ’ciallachadh, thàinig e gu dearbh a-mach às, tha mi a’ smaoineachadh, an seòrsa frustrachas seo den diùltadh a bha sinn air a bhith a ’faighinn air mòran de na sgriobtaichean eile againn. Mar sin cho-dhùin sinn gu robh sinn airson rudeigin a dhèanamh a bha anabarrach beag, anabarrach mòr, a dh ’fhaodadh sinn a dhèanamh gu neo-eisimeileach. Rinn am bàillidh cloinne gun robh againn fhathast ri companaidh a lorg a chuidicheadh ​​sinn le ar sealladh a choileanadh. Ach tha sinn dìreach dèidheil air - mar a thuirt Justin - tha sinn nan luchd-leantainn den ghnè, agus tha sinn dèidheil air smeòraichean, agus mar sin bha e dìreach mar sin far an robh sinn a ’miannachadh agus bha sinn airson sgeulachd innse a bha freumhaichte ann an càirdeas.

Kelly McNeely: Tha cuspairean làidir de chàirdeas ann, a tha mi a ’smaoineachadh a tha gu math brèagha. Mar sin Ezra Dewey agus Lonnie Chavis, tha iad, a-rithist, iongantach. Tha an leithid de dhoimhneachd agus de dh ’aibidh anns na coileanaidhean aca, rud a tha gu math iongantach. Tha e dàna gun a bhith a ’dèanamh aon fhilm ach dà fhilm a tha air an giùlan le cleasaichean cloinne, oir tha sin agad An Djinn A bharrachd air. Agus tha an leithid de dh ’ionracas ann airson an dà fhilm sin. An urrainn dhut beagan a bhruidhinn mu na co-dhùnaidhean ri dhèanamh Am Balach air cùlaibh an dorais agus An Djinn, agus a bheil an dithis aca nan cleasaichean cloinne rionnag?

Justin Powell: Yeah, tha mi a ’ciallachadh, thàinig e gu fìor - mar a bha Daibhidh ag ràdh - mar a tha sinn dèidheil air sgeulachdan uamhasach san fharsaingeachd a tha mi a’ smaoineachadh a tha stèidhichte air clann. Tha e a ’cur nar cuimhne ar n-òige a’ fàs suas, fhios agad, anns na 90an, mar a thuirt mi na bu thràithe a ’coimhead filmichean agus rudan nach bu chòir a bhith againn. Agus tha fios agad, rinn sinn ceangal thairis air rudan mar Na Goonies agus Jurassic Park le Lexie agus Tim, agus bu toil leinn a bhith a ’faicinn na cloinne sin ann an suidheachaidhean cunnartach, agus bha e dìreach a’ faireachdainn mar an dàn-thuras inntinneach seo, rud sam bith mar Steven Spielberg, glè Amblin-esque. Mar a tha sinn an-còmhnaidh a ’còrdadh gu mòr ri sin, agus mar sin is e sin an seòrsa rud a tharraing oirnn a bhith ag iarraidh gum biodh na stiùirichean òga sin anns an dà fhilm againn. Tha mi a ’faireachdainn mar gum bi an seòrsa vibe Amblin a’ tighinn tro beagan a bharrachd a-steach An Djinn, is dòcha air sgàth Am Balach air cùlaibh an dorais tha fo-dhorcha dhorcha leis. Ach cha robh sinn a-riamh ag iarraidh gum biodh e a-riamh a ’gabhail brath. Bha sinn airson gum biodh na h-amannan sin de luamhan agus spòrs ann. Agus seadh, mar sin is e sin an seòrsa adhbhar a bha sinn a ’miannachadh a dh’ ionnsaigh clann airson an dà fhilm fhosglaidh seo a rinn sinn.

Kelly McNeely: A-nis, tha iad ag ràdh, tha fios agad, na bi ag obair le clann no beathaichean a-riamh. Gu dearbh, tha thu air dearbhadh gu bheil sin meallta. Ach dè a ’chomhairle a bheireadh tu do stiùirichean a tha ag obair le cleasaichean òga, agus am biodh tu a-riamh ag obair le beathaichean?

Dàibhidh Charbonier: Tha e gu math èibhinn thuirt thu sin. Tha sgeulachd againn a tha sinn a ’tighinn suas a tha stèidhichte gu mòr air beathaichean. Agus tha e coltach, is toil leinn dùbhlan. Tha mi a ’ciallachadh, bhiodh a’ chomhairle againn dìreach - tha mi cuideachd a ’faireachdainn cò sinn a bheir comhairle seachad, tha sinn fhathast a’ feuchainn ri dhèanamh a-mach - ach nan robh sinn airson comhairle a thoirt seachad, tha mi a ’smaoineachadh gum biodh e airson feuchainn gun na rudan sin a leigeil a-mach cuir crìoch air an t-seòrsa sgeulachdan a tha thu airson innse. Smaoinich gu fìrinneach le dealbhadh, mar mar a bhios tu a ’dealbhadh do làithean agus do chlàr-ama, a’ feuchainn ri bhith cho èifeachdach. Bi air leth deiseil leis an liosta dhealbhan agad agus mar a tha thu airson ionnsaigh a thoirt air. 

Agus chanainn cuideachd, tha fios agad, a bhith fìor mu dheidhinn, tha sinn gu cinnteach air tòrr chòmhraidhean a chluinntinn mu dheidhinn, dh ’fhaodadh tu guys aois 18 bliadhna fhastadh a tha a’ coimhead gu math òg. Agus tha mi dìreach a ’faireachdainn nach eil sin a-riamh a’ coimhead ceart. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil sinn seachad air daoine 35 bliadhna a dh’ aois a ’cluich schoolers àrd aig an ìre seo, a tha an-còmhnaidh a’ dol, agus mar sin tha e dìreach a ’cur dearbhadh ris. Agus tha fios agad, thug Lani agus Ezra dìreach na coileanaidhean as fheàrr a-riamh. Cha b ’urrainn dhuinn a-riamh a bhith air lorg fhaighinn air duine sam bith nas sine no eadhon an aois a dh’ fhaodadh a bhith air coileanadh cho onarach a thoirt seachad. Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gur ann air an taobh sin a dh’ obraich e dhuinn gu mòr.

Kelly McNeely: Tha iad le chèile cho iongantach anns an fhilm, rinn na balaich agad obair iongantach leotha agus gan lorg cuideachd. Ciamar a lorg thu an dithis sin?

Justin Powell: Dìreach airson cuir ris a ’phuing aig Dàibhidh, lorg stiùiriche tilgeadh fìor mhath. Agus bha sinn gu math fortanach gun d ’fhuair sinn sin. Thug Amy Lippens an rud seo dhachaigh, is i an tè a lorg Lani agus Ezra, thàinig i suas leis na beachdan airson a ’chòrr den sgioba. Na bi a ’frasadh air stiùiriche tilgeadh math, dèan cinnteach gu lorg thu an rud as fheàrr as urrainn dhut a mhealtainn. Coltach ri Amy. Chan eil fios agam a bheil i ri fhaighinn, is dòcha gum bi i, ma tha i, tha sinn an-còmhnaidh ag iarraidh a bhith ag obair còmhla rithe air na filmichean againn. Mar sin na toir air falbh bhuainn e! Ach tha i a-muigh an sin, ma tha thu a ’coimhead airson fear sgoinneil. 

Lorg stiùiriche tilgeadh a thuigeas an sealladh agad. Gu sònraichte ma tha thu a ’feuchainn ri bhith ag obair le clann, lorg stiùiriche tilgeadh aig a bheil eòlas ann a bhith a’ lorg clann tàlantach, agus a tha gu bhith a ’dol a dh’ ialtag airson rannsachaidhean domhainn, farsaing, oir is e sin an seòrsa rud a thig e. Feumaidh tu dha-rìribh a dhol farsaing leis na lorgan sin agus nas urrainn dhut de chlann a thoirt a-steach, rud a tha duilich air buidseat mar seo. Ach seadh, Amy - chan eil fhios agam ciamar a rinn i e - fhuair i air coineanach a tharraing a-mach à ad. Agus thug i eadhon dà choineanach a-mach à ad. Agus b ’ann chun na h-ìre, fhios agad, a rinn an obair againn gu math furasta, oir nuair a lorg i iad, tha sinn dìreach mar, ceart gu leòr, is e sin a bha sinn a’ smaoineachadh a bhiodh mar an cnap-starra as motha, fhios agad, a ’lorg an dithis chloinne fìor thàlantach seo. Ach an àite sin, bha dòrlach de chnapan-starra eile ann. Ach cha robh a ’chlann mar aon dhiubh, bha e comasach dhaibh a thoirt leotha leis na coileanaidhean aca. Agus eadhon leis na h-uairean cuibhrichte, is e sin an aon adhbhar a tha mi a ’smaoineachadh gun robh e comasach dhuinn na tha againn fhaighinn, oir bha iad dìreach comasach air cuirmean cho làidir a thionndadh.

Kelly McNeely: Tha thu air iomradh a thoirt air Amblin agus na seòrsaichean fhilmichean sin. Am Balach air cùlaibh an dorais an seòrsa sin air a bheil na 80s / 90s vibe ris; chan eil pàrantan ann, tha clann ann an cunnart, tha e gu math iomallach cuideachd airson na cloinne sin. Tha am fòcas air an sàbhaladh air a chèile, rud a tha mi a ’smaoineachadh a tha cho breagha. An do ghairm an sgriobt a-riamh airson pàrantan? Leis gu bheil mi dèidheil air nach eil iad ann idir, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e na eileamaid cho cumhachdach gu bheil iad uile leotha fhèin, tha mi dèidheil air sin. 

Dàibhidh Charbonier: Mòran taing airson sin a ràdh. Bha sin cho cudromach dhuinn. Tha fios agad, nuair a bha sinn a ’dol a-mach leis tràth, b’ e sin rudeigin a bha cuid de dhaoine airson fhaicinn. Chaidh faighneachd dhuinn an-còmhnaidh mar, uill, càite a bheil na pàrantan? Dè tha na pàrantan a ’dèanamh? Carson nach eil na pàrantan gan coimhead? Agus dhuinne, mar seadh, gu dearbh tha na pàrantan gan coimhead. Ach tha sinn còmhla ri Bobby agus Kevin an-dràsta. Tha sinn nan sealladh, chan urrainn dhaibh a bhith an urra ri am pàrantan a shàbhaladh. Feumaidh iad a bhith an urra riutha fhèin agus an càirdeas agus am misneachd. Agus tha fios agad, is iadsan na fo-dhuilleagan. 

Tha mi a ’smaoineachadh gur e sin a tha a’ dèanamh sgeulachd inntinneach sam bith, is e sin nuair a tha caractaran agad nach eilear a ’meas agus a tha gan cur air falbh. Agus b ’e sin dha-rìribh na bha sinn ag iarraidh a dhèanamh leis an sgeulachd, cha robh sinn airson gum biodh e mu dheidhinn, fhios agad, cuilbheart ann an stoidhle bleith no rudeigin a tha coltach ri bhith a’ cumail sùil air càite a bheil iad agus gan sealg. Tha sinn airson gum bi e gu ìre mhòr mun deidhinn gan sàbhaladh fhèin.

Kelly McNeely: Tha sin na roghainn làidir dha-rìribh cuideachd, oir a-rithist, tha e a ’cur a h-uile fòcas orra. Tha e a ’faireachdainn gu mòr mar nach eil duine eile ann a chuidicheas iad. Tha e dìreach mu dheidhinn an dithis aca còmhla agus an neart a tha aca nan càirdeas. Tha e uamhasach math. Thug thu iomradh air filmichean na bu thràithe nach bu chòir dhut a bhith air coimhead nuair a bha thu na b ’òige. Mar sin tha mi caran fiosrach, eadar An Djinn agus Am Balach air cùlaibh an dorais agus dìreach san fharsaingeachd, dè na buaidhean uamhasach agus na brosnachaidhean uamhasach agad?

Justin Powell: O mo chreach, tha uimhir againn. Tha mi creidsinn a ’dol tro na h-amannan, tha mi a’ smaoineachadh a ’tòiseachadh anns na 70n, tha buaidh againn bho leithid, Jaws, Oidhche Shamhna, An rud, an deàrrsadh - gu follaiseach - A Nightmare air Elm Street… Agus tha mòran dhaoine nach eil a ’beachdachadh air an uabhas seo per se, ach Jurassic Park thug e buaidh mhòr dhuinn - bha sinn cho dèidheil air Lex agus Tim, tha thu an-còmhnaidh a ’faireachdainn an cunnart nuair a tha thu còmhla riutha. Sliochd bho na 2000n. Agus o chionn ghoirid tha mi a ’smaoineachadh Na gabh anail thug e beagan buaidh oirnn. Agus mar sin tha iad dìreach tòrr de, tha uimhir de uamhas ann gu bheil sinn dìreach dèidheil air gu bheil mi a ’smaoineachadh uaireannan chaidh sinn beagan air bòrd leis na h-ùmhlachd againn. Mar nach b ’urrainn dhuinn cumail air ais, tha sinn mar, uill, is e seo an aon chothrom a th’ againn film a dhèanamh, is dòcha. Mar sin, leig leinn dìreach seòrsa de thilgeil a-steach an sin. Mar sin tha tòrr iomraidhean ann a bhios sinn a ’dèanamh, tha mi a’ smaoineachadh anns an dà fhilm againn, a bhios sinn a ’feuchainn ri a chuir air ais air an ath fhear againn, ach is dòcha gun cuir sinn stuth a-steach gu fo-mhothachail. Tha e dìreach a’ tachairt.

Agus an uairsin a ’dol air ais nas fhaide, b’ e Hitchcock a h-uile rud - is toil leinn an seòrsa suspense sin. Agus dh ’fheuch sinn gu mòr ri sin a leantainn Am Balach air cùlaibh an dorais, bha sinn a ’cur luach mòr air suspense thairis, fhios agad, fòirneart agus gore, eadhon ged a tha beagan fòirneart ann, ach bha sinn airson gum biodh sin a’ popadh nuair a thachair e. Mar sin, tha, tha fios agam gu bheil gaoth fhada, tha mi a ’faireachdainn mar gum b’ urrainn dhuinn an dà chuid a dhol air adhart airson ùine mhòr mu na buaidhean agus na rudan againn -

Dàibhidh Charbonier: Dhìochuimhnich thu dhà den fheadhainn as motha - Gremlins agus Cluich chloinne. Gu litireil tha loidhne againn bho Cluich chloinne anns an fhilm. 

Justin Powell: Tha sin fìor. Tha mi dha-rìribh a ’faireachdainn gu bheil tòrr de na buaidhean againn bho na 80an. Tha uimhir de uamhas bho na 80an gu bheil sinn dìreach dèidheil air.

Kelly McNeely:  Agus tha [uabhas nan 80an] cho suaicheanta, cuideachd, oir tha mi a ’smaoineachadh gur ann an uairsin a bha an gnè a’ tòiseachadh a ’fàs, agus a’ faighinn fìor luchd-èisteachd agus a ’faighinn uimhir de shlaodadh is gu bheil uimhir de shusbaint ann, agus tha e uile math. A-nis, mhothaich mi stiogair brathaidh gu math sònraichte air a ’chàr, agus anns an fhilm le cuspairean an fhilm, tha sin a’ coimhead gu math a dh'aona ghnothach cuideachd. An urrainn dhut beagan a bhruidhinn mu dheidhinn sin?

Justin Powell: Yeah, tha mi a ’ciallachadh, dhuinne, tha sinn seòrsa de bhith a’ dlùthachadh ris a h-uile rud san sgeulachd againn gu h-organach, tha mi creidsinn. Agus ann an seo, tha dà rud againn, ceart? Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil uamhas, gu h-àraidh gnè an uabhais, ealain ag atharrais beatha agus na rudan a tha a’ toirt buaidh air daoine no ortsa mar neach-dèanamh fhilmichean, fhios agad, bidh thu a ’toirt sin a-steach don ealan agad. Mar sin gu follaiseach, thug sin buaidh mhòr oirnn agus tha buaidh againn fhathast, fhios agad, air suidheachadh an t-saoghail. Ach cuideachd, is e film a tha seo far am feum thu taisbeanadh fhaighinn tarsainn, gun a bhith a ’bruidhinn, ann an ùine gu math cuingealaichte. Bha sinn airson gum biodh am ball a ’roiligeadh sa bhad. Cha toil leinn sgeulachdan troma còmhraidh, tha sinn a ’faireachdainn mar, fhios agad, anns na suidheachaidhean sin, chan eil daoine a’ suidhe timcheall a ’bruidhinn agus a’ nochdadh. Tha fios agad, tha iad dìreach a ’gluasad agus tha iad a’ feuchainn ri teicheadh ​​no ge bith dè a dh ’fheumas iad a dhèanamh. Agus mar sin tha sinn airson fuireach cho fìor ri fìor bhrosnachadh agus gnìomhan nan caractaran. 

Agus mar sin fhuair sinn a-steach don t-suidheachadh seo far a bheil e coltach, ceart gu leòr, tha fios againn gu bheil sinn airson gum bi an dithis chloinne sin air an toirt am bruid. Ach feumaidh fear dhiubh a bhith air fhàgail às a dhèidh. Ach carson a bhiodh an dithis aca air an toirt am bruid, nam biodh aon dhiubh air fhàgail? O, uill, is dòcha nach robh iad ag iarraidh ach aon, agus thug iad am fear eile a-mach à suidheachadh. Tha fios agad, chan urrainn dhut fianaisean sam bith fhàgail. Uill, carson a tha sin? O, uill, is e an adhbhar gu robh iad ag iarraidh an leanaibh seo oir tha e a ’freagairt ris an deamografach a tha na h-òganaich ag iarraidh. Agus mar sin thàinig sin gu lèir gu crìch a dh ’fheumadh a bhith a’ cur sìol airson sin, gu fo-dhealbhach, agus tha am stiogair na dhòigh snog airson an sìol sin a chur. Le sin, tha mi a ’smaoineachadh nach eil thu a’ tuigsinn carson a dh ’fhàg Bobby anns an stoc. Cha bhith thu idir a ’dèanamh dì-meas air, no chan eil thu a’ tuigsinn carson a tha an fheadhainn a tha am bruid a ’dèanamh dì-meas air. Agus mar sin, is dòcha gu bheil e coltach gu bheil e dìreach neo-riaghailteach, no dìreach a ’dèanamh aithris - a tha e a’ dèanamh aithris - ach aig an aon àm, tha e dha-rìribh a ’toirt air adhart a’ chuilbheart. Mar sin, mharbh sinn dà eun le aon chloich. Is e facal uamhasach a tha sin, ach seadh. 

Kelly McNeely: Tha e na dheagh eisimpleir de “na innis dhomh, seall dhomh” agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil sin na roghainn làidir dha-rìribh an sin. Mar sin dè a tha air thoiseach ortsa guys? 

Dàibhidh Charbonier: Um, tha mi a ’ciallachadh, an dòchas film eile. Tha e na rathad cho duilich eadhon fhathast, mar, bidh iad an-còmhnaidh ag ràdh, aon uair ‘s gun dèan thu a’ chiad fhilm agad, tha e cho furasta an ath fhear agad a thoirt far na talmhainn. Agus tha sin mar sin air a bhith coltach ri uirsgeul. Tha fios agad, tha sinn air dà fhilm a dhèanamh. Agus tha an treas fear a cheart cho doirbh faighinn far na talmhainn ris a ’chiad fhear. Tha sinn an dòchas gu bheil fios agad, ge-tà, gun obraich cùisean a-mach. An dòchas a dh'aithghearr. Tha tòrr sgeulachdan inntinneach againn, tha sinn a ’smaoineachadh, anns a’ ghnè a bu mhath leinn a bhith comasach innse. Le clann is beathaichean an ath rud, tha sinn an dòchas. Ach seadh, is fìor thoigh leinn filmichean uamhasach, gan coimhead, agus a ’tighinn suas le sgeulachdan. Agus tha sinn dìreach cho toilichte gu bheil am fear seo mu dheireadh a ’tighinn a-mach an t-seachdain seo.