Mil, tha mi a ’crathadh na cloinne a chur ri Netflix o chionn ghoirid, a ’cur an cuimhne an fheadhainn a bha a’ toirt sùil dha gun deach an sgeulachd a chruthachadh Ath-bheòthadair an dithis Stuart Stuart agus Brian Yuzna agus an co-obraiche uaireigin Ed Naha (a cho-sgrìobh an scrion). Bha Yuzna cuideachd na riochdaire air Honey.

Mar an Chicago Tribune Dh'aithris ann an 1989 - a ’bhliadhna anns an deach am film fhoillseachadh:

Chaidh an sgeulachd thùsail “Honey, I Shrunk the Kids” a sgrìobhadh le Stuart Gordon, a bha na stiùiriche air Chicago’s Organic Theatre. Bha Gòrdan deiseil airson am feart a stiùireadh gus am biodh e air a chall le tinneas, ged a tha e duilich a bhith a ’smaoineachadh speisealaiche campa is gore mar Gòrdan a’ lorg a ’chothlamadh de aoir aotrom agus spòrs neo-chiontach a tha a’ toirt air obair Johnston a bhith cho tarraingeach.

Bha seo aig Gòrdan ri ràdh mu bhith ag obair le Disney ann an agallamh le Digitally Obsessed air ais nuair a Dagon a ’bualadh air cuairt na fèise:

Bha iad coibhneil. Bha e às deidh Re-Animator air a thighinn a-mach, agus bha a ’chlann againn a’ gearan nach fhaiceadh iad na filmichean a bha sinn a ’dèanamh. Thàinig sinn suas ris a ’bheachd airson Mil! Shrunk mi a ’chlann, agus thug e gu Disney e. Bha e a ’còrdadh riutha, agus leasaich sinn e air an son. Fhuair sinn Ed Naha, a sgrìobh Dolls, a bha sinn air a dhèanamh còmhla, airson an sgriobt a sgrìobhadh. Bha mi a ’dol a stiùireadh, agus rinn mi a h-uile dealbhadh agus dh’ obraich mi a-mach na buaidhean sònraichte, agus dà sheachdain mus do thòisich e air losgadh fhuair mi tinn agus cha b ’urrainn dhomh a dhèanamh. Fhuair iad Joe Johnston gus am film a stiùireadh, agus bha mi toilichte leis na toraidhean ... Tha e èibhinn. Nuair a bhios daoine a ’bruidhinn mu dheidhinn [Mil! Shrunk mi a ’chlann] tha iad ag ràdh, “Tha e cho eadar-dhealaichte.” Really, chan eil e cho eadar-dhealaichte na Re-Animator. Tha e mu dheidhinn neach-saidheans cuthach agus deuchainn a thèid ceàrr, agus mar sin air adhart ... bha an comas air cuid de chinn a ghearradh sìos, nuair a tha seangan mòr a ’tighinn thugad leis na mandibles mòra sin. Cò aige tha fios dè a dh'fhaodadh tachairt?

Thug Gòrdan iomradh air ann an 2003 agallamh le Cunnart Fiolm:

An toiseach bha mi a ’dol ga stiùireadh. Rinn mi a h-uile obair prep, chaidh am bòrd-stòiridh, dealbhadh an t-seata, suas gu tilgeadh agus bha mi air tuiteam a-mach oir dh'fhàs mi tinn. Mar sin bha e na bhriseadh-dùil ... bha mi toilichte leis. Tha mi a ’smaoineachadh gun do rinn Joe Johnston, a chrìochnaich e ga stiùireadh, obair mhath.

Is e am film a chaidh a chruthachadh an toiseach a bhith air ainmeachadh Deugairean Weenies, air ainmeachadh às deidh stiall èibhinn mu dhaoine beaga bìodach. Chuimhnich Naha ann an agallamh le Taigh-tasgaidh Dr.Gore ann an 2011:

Bha clann òg aig Stuart agus Brian air ais an uairsin agus thàinig iad suas leis a ’bheachd seo mu chlann shrunken. Chuir iad a-steach e gu Disney agus bha ùidh aig an stiùidio. Mar sin, thàinig iad thugam mu bhith ag obair còmhla riutha agus thàinig sinn suas leis an sgeulachd. Nuair a bha mi nam leanabh air an taobh an ear, bha stiall èibhinn ann an deasachadh Didòmhnaich den New York Daily News ris an canar an Deugairean-Weenies. B ’e aon fhrèam fìor mhòr a bh’ ann a ’sealltainn daoine beaga a’ marcachd timcheall air luchagan no a ’suidhe ann an òrdagan agus bu toil leam sin. Bha gille no nighean bheag ann cuideachd a dh ’fhaodadh tu a ghearradh a-mach às a’ phàipear-naidheachd agus a phasgadh air cairt-bhòrd airson cluich leis. Mar sin, ann an dòigh, bha mi deiseil airson an seòrsa rud seo a-riamh on a b ’urrainn dhomh pàipear-naidheachd a chumail nam làmhan beaga chubby.

Air an robh an Dr Herbert West fhèin Jeffrey Combs air a mheas a-riamh a ’cluich Wayne Szalinski, thuirt Naha:

Chan eil fhios agam gu h-onarach an robh Stuart ag iarraidh Jeffrey no nach robh. Is urrainn dhomh innse dhut, le bhith a ’coimhead air ais, gum biodh na cinn-cinnidh Disney air spreadhadh thairis air a’ bheachd sin, ge-tà.

Bha tòrr a bharrachd aige ri ràdh mu chruthachadh na sgeòil san agallamh sin, agus tha mi a ’moladh a leughadh.

Bhiodh Gòrdan a ’dol air adhart gu bhith a’ stiùireadh prògram den taisbeanadh Tbh stèidhichte air an fhilm, a thòisich ann an 1998. Chaidh a ghairm Mil, Leig leinn feuchainn no làimhseachadh.

Seo sùil air mar a chaidh am film a dhèanamh:

Bònas: Ceanglaichean uamhasach eile a tha aig an fhilm seo tha coltas Jared Rushton bho Sematary Peata a Dhà agus Matt Frewer bho An Seas, Dawn nam Marbh (2004), agus diofar obraichean gnè eile. Tha Marcia Strassman ann cuideachd, a nochd a-steach Ruairidh agus Kristine Sutharlanach bho Buffy an Vampire Slayer.