*** Nòta ùghdar: Wendy Carlos: Tha Trans Woman, Kubrick Collaborator, agus Synth-Music Pioneer na phàirt de iHorror's Mìos Prothaid Horror sreath a tha a ’feuchainn ri fiosrachadh, oideachadh agus soilleireachadh a thoirt do luchd-cruthachaidh LGBTQ a chuidich le bhith a’ cumadh a ’ghnè. ***

Bha Wendy Carlos gu bhith na neach-ciùil. Bha a màthair na tidsear piàna, agus chluich bràithrean a h-athar diofar ionnstramaidean. Ro aois sia, bha i air tòiseachadh a ’sgrùdadh piàna agus aig deich rinn i a’ chiad phìos ciùil aice, “A Trio for Clarinet, Accordion, and Piano.”

Nuair a bha i na deugaire, thòisich Wendy a-mach agus ghabh i ùidh ann an saoghal fàs dealanach agus coimpiutairean, a ’buannachadh farpais airson coimpiutair a chaidh a thogail aig an taigh san àrd-sgoil, ach bha ceòl fhathast na h-anam agus lean i oirre a’ cluich agus a ’dèanamh suas.

Chaidh i a-steach do Oilthigh Brown agus nochd i le ceuman ann an ceòl agus fiosaigs agus an dèidh sin fhuair i Ceum Maighstireach ann an Ceòl ann an Ceòl bho Oilthigh Columbia. Rè a cuid ionnsachaidh, bha i air tòiseachadh air leasanan a theagasg ann an ceòl dealanach, co-dhùnadh a bhiodh cudromach ann a bhith a ’cumadh a cùrsa-beatha san àm ri teachd agus an còrr de a beatha.

B ’ann rè na h-ùine aice ann an Columbia, a choinnich Carlos ri Robert Moog, tùsaire ann an ceòl dealanach a bha a’ leasachadh synthesizer ciùil analog. Bha Carlos air a bheò-ghlacadh le obair Moog agus chaidh e a-steach don phròiseact aige, a ’leasachadh a’ chiad synthesizer Moog agus an iomadh ite a leanadh.

Thòisich Carlos a ’cleachdadh aon de na synthesizers sin gus geansaidhean sanasachd a dhèanamh agus cha b’ fhada gus an robh e a ’dèanamh ainm dhi fhèin san raon nuair a choinnich i ri Rachel Elkind, seinneadair a bha ag obair mar rùnaire airson ceannard Columbia Records.

Thàinig an dithis gu bhith nan caraidean agus nan co-obraichean anns a ’bhad agus ann an 1968, chaidh a’ chiad chlàr bhon cho-obrachadh sin fhoillseachadh air an t-saoghal. Chaidh a ghairm Bach le tionndadh, agus thàinig e gu bhith na shoirbheachadh ris nach robh dùil ann an saoghal a ’chiùil. Reic an clàr còrr air millean leth-bhreac agus bha làithean gun urra Carlos seachad agus cha robh e na iongnadh gun tàinig saoghal nam film a-steach.

Tha e coltach gu robh Stanley Kubrick air a bhith a ’leantainn obair Carlos agus dh’ iarr e oirre ceòl a sgrìobhadh airson am film a bha ri thighinn, Orange Clockwork. Thòisich Carlos agus Elkind an obair agus cha b ’fhada gus an robh iad air grunn phìosan a dhèanamh a’ càradh sgrìoban synthesichte le obair sgrìobhadairean-ciùil clasaigeach. Chaidh an sgòr a ghairm mar shàr-obair agus bha e coltach gun deach cliù Carlos a dhearbhadh.

Gu h-obann, ge-tà, thuit i gu tur air a ’mhapa. Cha robh fios aig duine carson, ged a bha mòran sgeulachdan is fathannan ann.

B ’e an fhìrinn gu robh Wendy air a bhith aithnichte fad a beatha mar Walter, agus cha b’ urrainn dhi a bhith a ’fuireach breug na gnè a chaidh a shònrachadh dha breith. Bha i mar-thà air tòiseachadh air ath-chur hormona mus robh i ag obair Orange Clockwork, agus bha a coltas corporra air tòiseachadh ag atharrachadh. Dhaibh, bha an t-àm ann na ceumannan a ghabhail gus an cruth a-muigh aice atharrachadh chun neach a bha i air a bhith am broinn a beatha gu lèir.

Gus a ràdh gu robh am pròiseas seo uamhasach anns na 1970n bhiodh e ga chuir gu socair. Eadhon an-diugh, bidh an comann-sòisealta san fharsaingeachd a ’putadh air ais gach latha an aghaidh na coimhearsnachd thar-ghnèitheach. Nuair a nochd Walter a-rithist mar Wendy, thàinig teangannan a-mach agus luchd-eòlais proifeasanta a bha ann roimhe.

Gus an clàr a chuir dìreach, thug an Carlos beagan ath-leasaichte doimhneachd sreath de dh ’agallamhan le Playboy iris a bhiodh air a chruinneachadh agus air fhoillseachadh ann an 1979. B ’e seo a’ chiad uair a bha Wendy air a sgeulachd innse gu h-iomlan agus gu poblach agus bha tòrr aice ri ràdh.

“Uill, tha an t-eagal orm. Tha eagal mòr orm, ”thuirt Carlos ris an agallaiche Arthur Bell. “Chan eil fhios agam dè a’ bhuaidh a bhios aig seo. Tha eagal orm airson mo charaidean; tha sinn gu bhith nan targaidean dhaibhsan a tha a ’breithneachadh air na rinn mi mar, a thaobh moraltachd, olc, agus a thaobh slàinte, tinn - ionnsaigh air bodhaig an duine.”

Bha e coltach gu robh Carlos a ’faighinn thairis air cuid de na h-eagal sin eadhon nuair a bheachdaich i orra leis an agallaiche aice, ge-tà. Mhìnich i an dypshoria tràth aice le a corp a thòisich aig còig no sia bliadhna a dh ’aois, agus chuir i an cèill nach robh i toilichte leis an teirm“ tar-ghnèitheach, ”am briathrachas cumanta aig an àm airson a dearbh-aithne.

“Tha mi a’ guidhe nach robh am facal transsexual air a bhith gnàthach, ”mhìnich i. “Tha tar-ghnè na thuairisgeul nas fheàrr oir chan eil gnèitheachas per se ach aon fhactar ann an speactram fhaireachdainnean is fheumalachdan a leigeas leam an ceum seo a ghabhail."

Is dòcha gur e an rud as motha a tha ag innse san agallamh sin, nuair a tha Carlos a ’cladhach gu domhainn a-steach don dìomhaireachd a bha air a beatha a lughdachadh roimhe, eadhon fhad‘ s a bha i ag obair còmhla ri Kubrick air Orange Clockwork. Bha i mu thràth air a bhith air HRT airson trì bliadhna aig an àm agus tha i ag aideachadh gun tàinig i gu bhith na dìomhaireachd don stiùiriche enigmatic agus dùbhlanach.

“Cha b’ e gnothach mòr a bh ’ann anns an toiseach,” thuirt i. “Nas fhaide air adhart thòisich e a’ mothachadh beagan a bharrachd, agus bhiodh e a ’bruidhinn mu dheidhinn cuideigin a bha e eòlach a bha gèidh, a’ feuchainn ri faireachdainn a-mach an robh mi gèidh. Bheirinn freagairt enigmatic dha a ’moladh nach robh mi, agus bhiodh e eadhon nas troimhe-chèile. Air an latha no dhà mu dheireadh loisg e air mòran dhealbhan dhòmhsa leis a ’chamara bheag Minox aige. Feumaidh gun robh e na dhuine inntinneach dhomh a ràdh a ’char as lugha.”

Ge bith dè a bha Kubrick a ’smaoineachadh air Carlos aig an àm, chuir e meas air a’ cheòl aice. Grunn mhìosan às deidh an t-agallamh fhoillseachadh, lorg Carlos i ag obair a-rithist air riochdachadh Kubrick. An turas seo, bha Tha Shining.

Chruinnich Kubrick ceòl grunn sgrìobhadairean-ciùil avant-garde airson an fhilm, ach b ’e Carlos a rinn an cuspair tiotal tarraingeach aige stèidhichte air“ Dies Irae ”Berlioz bhon Symphonie Fantastique.

Is e am pìos seo aon de na cuspairean uamhasach as aithnichte agus as inntinniche chun an latha an-diugh. Tha gathan mun cuairt agus fuaimean dìomhair a ’fuarachadh agus a’ toirt air falbh, gar co-èigneachadh gu turas fuar an fhilm le alacrity.

Goirid às deidh sin, lorg i i fhèin ag obair air an sgòr airson Walt Disney's Tron a bha coltach gu math iomchaidh airson a tàlant air leth agus a sgrìobhaidhean tar-chinealach.

Tro na 80an, leanadh i oirre a ’dèanamh suas, a’ leigeil a-mach trì clàran anns an deichead ged a thòisich an obair film aice a ’lughdachadh aig an àm seo. Cho-obraich i le Weird Al Yankovic air ath-smaoineachadh de Peadar agus am Madadh-allaidh a choisinn duais Grammy agus a chùm a ’putadh crìochan na b’ urrainn do cheòl synthesized a choileanadh.

Ro na 90an, cha mhòr nach robh an obair film aice idir ann, agus ged a chùm i oirre a ’dèanamh a cuid ùidhean leudaich i gu ealain eile. Thàinig i gu bhith na neach-ceannach eclipse agus tha i air a bhith ainmeil airson a bhith a ’togail dhealbhan de eclipses grèine le cuid den obair aice a’ nochdadh air làraich-lìn oifigeil NASA.

An-diugh, aig faisg air 80 bliadhna a dh ’aois, tha Carlos fhathast air aithneachadh mar an neach-nuadhachaidh a bha i a-riamh. Tha an ceòl aice air ar cridheachadh, tha a dealbhan air ar seallaidhean a chuir air na nèamhan, agus tha a sgeulachd pearsanta mu bhith a ’tighinn a-mach agus eadar-ghluasad na bhrosnachadh don choimhearsnachd LGBTQ.