“Nuair a dh’ iarr mi air an stiùiriche tilgeadh sin ann an Texas dè bha iad a ’ciallachadh le‘ chan eil iad dubh gu leòr ’thuirt iad,‘ Uill, an toiseach, mar a bhruidhneas tu… ’” thuirt Warren.

“Rinn iad chan eil abair sin riut! ” Ghlaodh Cruell, clisgeadh leis cho dàna. “An d’ thuirt iad sin riut airson fìor?! ”

“Chaidh, rinn iad,” fhreagair Warren. “Mar sin dh’ fhaighnich mi an robh e riatanach airson dreuchd a bhith ‘a’ bruidhinn mar dhuine dubh ’nach robh iad a’ smaoineachadh gum b ’urrainn dhomh sin a dhèanamh mar chleasaiche agus cha robh agam ach sùil bhàn.”

Chaidh Warren air adhart a ’toirt cunntas air mar a thachair i air cùl na seallaidhean a chunnaic i air seata o chionn ghoirid. Bha bana-chleasaiche dubh a ’toirt cunntas air mar nach robh i a-riamh a’ faireachdainn ceangailte ris a ’ghnè uamhas, agus fhreagair ban-chleasaiche eile,“ Uill, tha Jordan Peele agad, a-nis, ge-tà? ”

“Carson a tha e an-còmhnaidh,‘ Tha an aon fhear sin agad? ’” Leum Hartford a-steach. “Fuck sin. Dè an sochair a gheibh thu? ”

Gu duilich, tha mòran de bhuidhnean air an iomall a ’faicinn an seòrsa freagairt seo. O chionn bliadhna no dhà, dh'fhoillsich mi pìos mu dheidhinn riochdachadh queer ann am filmichean uamhasach, agus bha tòrr dhaoine a ’toirt iomradh orm Sàmhchair nan uan, film a chaidh a leigeil a-mach thairis air dà dheichead roimhe seo agus nach robh eadhon na riochdachadh math de dhaoine neònach, ach dha-rìribh carson a bu chòir dhomh a ’chroich iarraidh air fear eile?

Thug mi iomradh air an seo don bhuidheann agus bha fios aca gu robh an t-strì sin fada ro mhath.

“Is e freagairt dìon a th’ ann, ”lean Hartford. “Nuair a tha thu air a bhith beò ann an sochair fad do bheatha agus nach eil thu mothachail mu dheidhinn, tha ìre sam bith de bhith a’ bruidhinn mu cho-ionannachd a ’faireachdainn mar leatrom. A ’bheachd gur dòcha nach biodh cothrom agad air a h-uile càil, a bhith a ’smaoineachadh gur dòcha gum feum thu uallach a ghabhail airson na faclan a thig a-mach às do bheul, tha sin cho ùr do chuid de dhaoine geal.”

“Chan urrainn dhomh fhathast faighinn seachad air a’ bheachd iomlan sin ‘Tha Jordan Peele agad a-nis’, ”thuirt Cruell. “Cha bhith sin eadhon a’ dèiligeadh ri eòlas boireann dubh. Tha mi air a bhith a ’feuchainn, airson greis a-nis, am pròiseact seo a thoirt gu làr 7 Magpies. Tha e gu bunaiteach na chruinneachadh a chaidh a sgrìobhadh agus a stiùireadh le boireannaich Ameireaganach Afraganach. Tha e air na duaisean sin uile a chosnadh, air tòrr mheadhanan fhaighinn. Tha e stèidhichte air sgeulachdan bho ùghdaran dubha a choisinn duaisean, air an sgrìobhadh le sgrìobhadairean sgrion dubh a choisinn duaisean, agus thèid an stiùireadh le stiùirichean boireann a tha air duaisean a chosnadh. Chan urrainn dhomh a dhèanamh. ”

“Bidh mi a’ ruith a-steach don aon bhalla sin, ”thuirt Màrtainn. “Tha daoine mar,‘ Seo an àm foirfe airson sgrìobhadair sgrion boireann dubh, ’ach is e an fhìrinn gu bheil iad airson ar toirt air adhart gus na seòrsa sgeulachdan innse iad smaoineachadh we bu chòir a bhith ag innse. Airson grunn bhliadhnaichean, b ’e an aon dòigh anns am b’ urrainn dhuinn faighinn a-steach do na h-àiteachan pristine sin le bhith gar gearradh fhèin fosgailte agus a ’nochdadh ar trauma airson luchd-èisteachd geal. A-nis, anns an raon gnè, tha iad ag iarraidh sgeulachdan stèidhichte air na dh ’fhiosraich thu mar dhuine dubh, ach tha iad airson innse dhut dè an t-eòlas a th’ agad. ”

Còmhla ri bhith a ’gabhail thairis aithris cuideigin eile, tha coltas ann cuideachd gu bheil farsaingeachd de stereotypes stèidhichte a tha sgrìobhte airson boireannaich dubha taobh a-staigh agus taobh a-muigh an gnè. Mura h-eil thu gam chreidsinn, faighnich dhut fhèin cò às a tha am “boireannach dubh àrd sin a’ sgriachail aig an sgrion ann am film uamhasach ”a’ tighinn?

Ach thionndaidh mi a ’cheist sin chun a’ phannal sgoinneil seo agus dh ’fhaighnich mi dhaibh dè na stereotypes a bu mhath leotha fhaicinn a’ dol an rathad dodo.

“Do bhoireannaich dhubha san fharsaingeachd, tha mi gu math sgìth den‘ charaid dhubh sassy a tha ag innse mar a tha e, ’” thuirt Hartford. “An urrainn dhuinn stad a chuir air sin agus an urrainn dhuinn stad a chuir air a’ chaileig dhubh le craiceann dorcha mar an neach a tha na dhuilgheadas mar an caractar Pam ann an Màrtainn? "

Sreath a ruith anns na 90an, Màrtainn bha e stèidhichte air comadaidh Martin Lawrence.

“Bha Tichina Arnold an-còmhnaidh‘ grànda ’agus‘ làidir ’agus‘ mean ’agus‘ àrd, ’” lean i oirre. “Agus bha Gina le craiceann nas aotroime gu math foirfe. Tha e uamhasach agus dathach. ”

“Bha mi a’ dol a ràdh an caraid as fheàrr dubh, ”thuirt Cruell. “Tha e a’ coimhead cho cas anns a ’chomann-shòisealta againn. Tha càirdeas air a bhith agam le aon no dhà de bhoireannaich Caucasian a bha an dùil gum biodh sin agam dhaibh. Bha iad gam fhaicinn mar an caraid as fheàrr a chaidh a sgrìobhadh a-steach don scrion-dhealbh aca gun a bhith a ’tuigsinn gu bheil scrion-dhealbh agam fhìn.”

"Tha!" Fhreagair Hartford. “Tha mi dìreach airson a ràdh,‘ Chan e Kizzy a th ’annam, agus chan eil seo Roots, galla. '”

“Dhòmhsa, is e am boireannach dubh a tha ro-ghnèitheasach,” thuirt Kunnap. “Chan e sin a h-uile duine agus tha mi a’ faicinn sin gun adhbhar sam bith oir tha e a ’dèanamh cron air nigheanan nas òige. Bidh iad ga fhaicinn a-rithist agus a-rithist agus tha iad a ’smaoineachadh gur ann mar sin a bu chòir dhaibh a bhith.”

“Is e deagh phuing a tha sin,” fhreagair Hartford. “Tha e cuideachd na chomharradh air boireannaich dubha ma tha thu eadhon gu ìre mhòr iomallach tha thu gu fèin-ghluasadach a bhith ri feise. Mura h-eil do fhalt fo bhrùthadh agus a ’coimhead geal, tha e ceart gu leòr dha daoine a thighinn am bàrr agus suathadh ris mar gum bi thu nad bheathach anns an sù.”

“An urrainn dhomh sleamhnachadh anns an trope as lugha a tha a’ còrdadh rium, an-dràsta? ” Dh'fhaighnich Màrtainn. “Tha mi uamhasach sgìth de bhith a’ faicinn teaghlach dubh agus is e an aon fhear a gheibh cead a bhith nas dorcha na baga pàipeir an athair no am mac. Chan eil cead aig boireannaich le craiceann dorcha a bhith san dreuchd seo. Chan eil cead aca a bhith air am faicinn mar mhnathan. Sin as coireach gun do chòrd e rium nuair a chunnaic mi Lupita [Nyong'o] mar stiùir ann an Jordan Peele Us oir tha an riochdachadh sin a ’faireachdainn mar a thàinig sinn gu ruige seo.”

“Tha e craicte gu bheil an dànachd seo ann far nach eil boireannaich dubha le craiceann dubh dubh gu leòr, ach is iadsan an aon fheadhainn a tha ceadaichte a bhith a’ riochdachadh màthaireachd dhubh, ”thuirt Hartford. “Tha sin uamhasach agus neònach agus garbh.”

Chomharraich Warren, a tha ag aithneachadh mar Afro-Latina air sgàth gu robh a h-athair dubh agus Gearmailteach agus taobh a màthar Latina, gu robh pàirt mhòr aig an dath seo ann a bhith a ’fàs suas, ged nach do thuig i gu fada nas fhaide air adhart na beatha.

“Dh’ fheuch mi ri fighe a-steach mar leanabh, ach cha do dh’obraich e, ”mhìnich i. “Chaidh innse dhomh gun robh mi a’ smaoineachadh gu robh mi na b ’fheàrr air sgàth an dòigh anns an do bhruidhinn mi. Bha mi a ’smaoineachadh gu robh mi na bu bhrèagha oir bha craiceann nas aotroime agam, agus a h-uile càil toinnte seo cha bu chòir gum feumadh leanabh dèiligeadh ris. Chan eil mi ach air tòiseachadh a ’tuigsinn mar a thachair sin agus tha mi 37 bliadhna a dh'aois.”

“Ach tha an t-eòlas agad fhathast dligheach,” thuirt Cruell. “Chan e aon eòlas a th’ annainn agus tha an eòlas agad dligheach. ”

“Tha mi biracial cuideachd,” thuirt Kunnap. “Tha màthair geal agus athair dubh agam agus, gu mì-fhortanach, chaidh mo thogail ann an sgìre geal. Bhiodh daoine a ’feadaireachd rudan mu mo dheidhinn nach robh mi a’ tuigsinn. Bha e duilich a bhith a ’fàs suas oir chanainn gur e an dà rud a th’ annam, ach chanadh an dà thaobh rudan àicheil rium. ”

“Tha fios agad, airson an dithis agaibh a bhith a’ dèiligeadh ris na cùisean biracial, ”thuirt Cruell,“ chan eil aon taobh no an taobh eile. Tha mo phàrantan dubh agus bidh mi a ’bruidhinn mar a nì mi agus is mise a th’ annam. B ’e mise an leanabh as sgiobalta san sgoil agam agus bha mi air valedictorian fhuaigheal nuair a bha mi nam sophomore, ach tha mi air mo ghlacadh, agus nuair a gheibh daoine a-mach sin canaidh cuid,‘ Oh so a bheil cuimhne agad air faighneachd dhomh an robh do phàrantan uchd-mhacachd geal? '' Tha e mar gum feum iad an leisgeul sin. "

“O seadh, leis nach urrainn dha daoine dubha a bhith spaideil,” fhreagair Kunnap.

“Chan eil e a’ dèanamh suas dhaibh agus feumaidh iad leisgeul a lorg, ”thuirt Cruell. “Na leig leotha taga a chuir ort. Tha thu nad mheasgachadh brèagha den dà rud. ”

Mar a bha an deasbad againn a ’tighinn gu crìch, dh’ fhaighnich mi dhaibh, dìreach far mullach an cinn, dè na caractaran gnè a bhiodh iad fhèin, a ’dol air ais agus ag ath-sgrìobhadh agus“ a ’càradh” nam b ’urrainn dhaibh.

“Far mullach mo chinn, tha mi a’ smaoineachadh gun rachainn air ais gu An Ceàird, ”Thuirt Warren. “Bha dà rud a chuir dragh orm mu charactar Rochelle. Is e a ’chiad fhear nach fhaca sinn a teaghlach a-riamh, eadhon ged a chunnaic sinn a h-uile duine eile san fhilm, agus chuir sin dragh orm. B ’e am fear eile loidhne a thuirt i mu charactar Fairuza Balk,‘ Chan eil fhios agam ’Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil i troimh-chèile oir tha i fhathast sgudal geal, agus tha mi mar mil, tha thu geal. Dèilig ris.' Tha e mar gun do dh ’iarr iad oirre a bhith‘ nas bailteil ’air an loidhne sin agus dh’ fhàilnich sin. Bha e na loidhne cho uamhasach. ”

“Tha gràin agam air an fhacal sin‘ bailteil ’mar thuairisgeul caractar,” thuirt Cruell. “Tha mi a’ fuireach anns an dùthaich. ”

“Tha mòran de dhiofar ghuthan dubha,” thuirt Hartford. “Tha thu dol a dh’ innse dhomh nach robh Seumas Baldwin dubh? Tha mi a ’dèanamh fuaim gu math coltach ris. Tha thu a ’dol a dh’ innse dhomh nach eil Ester Rolle dubh? Chan eil mi a ’coimhead coltach rithe, ach tha càirdean agam a bhios a’ dèanamh agus bha i nan iongnadh. ”

“Agus tha mi eòlach air daoine geal a tha a’ bruidhinn mar sin! ” Chuir Warren ris.

“Tha fios againn uile air barrachd dhaoine geal a tha a’ bruidhinn mar sin na daoine dubha, ”thuirt Hartford. “Tha iad ag iarraidh an stuth againn ach chan e sinne. Tha iad ag iarraidh ealain dhubh, ach chan e daoine dubha. "

Thuirt Cruell gun robh gaol aice air caractar Tara air Fìor Fuil agus bha i briste le cridhe leis an dòigh a chaidh a caitheamh nuair a thòisich i cho làidir, a ’gairm a-mach an vampire air an robh Bill a’ faighneachd cuin a rugadh e agus an robh tràillean aige, ach chomharraich i cuideachd taisbeanadh agus caractar mòran na bu shine a bu mhiann leatha d bha barrachd de.

“Bha gaol agam air Buffy an Vampire Slayer, ”Thuirt i. “Gu h-obann bha slayer dubh aca agus an uairsin mharbh iad i ann an dà latha agus tha mi mar, 'CHAN EIL!' Ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mi ceart gu leòr oir chan eil còir gum biodh aon neach-marbhadh aig an aon àm, ach an uairsin thug iad air adhart Faith agus bha mi air mo bhrath leis an taisbeanadh as fheàrr leam."

Mar a chrìochnaich sinn, thug mi taing dhaibh uile a-rithist airson ùine a ghabhail airson bruidhinn rium agus leigeil leis a ’ghille gheal pàirt a ghabhail ann a bhith ag innse na sgeulachdan aca.

“Seo an rud, dude. Na cuir sìos sin gu bràth, ”thuirt Hartford ri aonta nan com-pàirtichean uile. “Is e an aon uair a bhios iad ag èisteachd nuair a chanas tu e. Nuair a chanas sinn e, bidh sinn feargach boireannaich dubha. Nuair a chanas tu e, feumaidh iad coimhead air. Sin mar a tha e ag obair. ”

Tha mi an dòchas airson gach adhbhar gu bheil i ceart. Tha mi an dòchas gu bheil cuideigin, eadhon dìreach aon neach, a ’leughadh seo agus a’ toirt ùine smaoineachadh air na faclan a thuirt na boireannaich dubha iongantach sin ri chèile agus riumsa.

Gun teagamh tha cuid agaibh air a ràdh gu feargach “Chan eil a h-uile duine geal!” barrachd air aon uair fhad ‘s a leugh thu an artaigil seo, agus bha cuid eile dìreach a’ fàs feargach agus a ’falbh letheach slighe troimhe.

Mas e seo do fhreagairt, agus tha fios agam nach urrainn dhomh dad a dhèanamh mu dheidhinn an fheadhainn nach do chrìochnaich leughadh, an uairsin chuireadh mi dùbhlan ort ceum air ais a ghabhail, anail a ghabhail agus measadh a dhèanamh.

Is e an fhìrinn, tha na h-oidhirpean agus fàilligeadh againn uile, ach chan urrainn dha aon neach air a ’phlanaid seo eòlas fìor neach eile a lughdachadh. Chan urrainn dha aon neach sa mhòr-chuid a bhith ag agairt gu ceart gu bheil neach air an iomall “ro mhothachail” nuair a tha iad dha-rìribh air an goirteachadh no air am beò-ghlacadh le faclan no gnìomhan neach eile nan aghaidh.

Agus os cionn a h-uile càil eile, cuimhnich air seo. Tha riochdachadh cudromach ge bith a bheil sinn a ’bruidhinn mu bhoireannaich, daoine dubha, Asianaich, Latinx, queer, no measgachadh sam bith de na buidhnean sin. Chan eil e gu diofar.

Leugh mi na ceudan de bheachdan gach latha a ’ciallachadh“ nach eil dad eagallach tuilleadh ”agus“ chan eil duine a ’dèanamh dad tùsail.” Ach tha mòran de na h-aon ghuthan sin a ’tionndadh gu rage nuair a thathas a’ moladh iomadachd mar fhuasgladh.

Co-dhiù a tha thu airson aideachadh no nach eil, tha na guthan sin a tha an làthair anns a ’ghnè againn ga bheairteachadh, agus tha seallaidhean ùra a’ toirt dhuinn dòighean agus adhbharan ùra airson a bhith a ’sgreuchail.

co-cheangailte: Lèirmheas leabhair: Horror Noire

Duilleagan: 1 2