Bha mi glè fhortanach gun d ’fhuair mi cuireadh a dhol a choimhead cuairt den taisbeanadh àrd-ùrlair gnàthach de Clive Barker Revelations aig Taigh-cluiche Stella Adler ann an Hollywood an t-seachdain sa chaidh. Mar phàirt den t-sreath seòmar-còmhnaidh leantainneach airson The Blank Theatre, gheall seo gur e tachartas air leth a bhiodh ann. Chaidh innse dhomh gum biodh buaidhean sònraichte neo-chrìochnach agus sgeadachadh seata cuibhrichte aig an taisbeanadh, agus gur e seo an riochdachadh ann an cruth gu math amh. Mar neach-leantainn fad-beatha Clive Barker, bha mi eòlach air an sgeulachd ghoirid (a chaidh fhoillseachadh an toiseach anns a ’chruinneachadh Books of Blood tràth anns na 1980n), agus bha mi air bhioran fhaicinn ga atharrachadh ro mo shùilean.

Dhaibhsan nach robh eòlach air an sgeulachd, bhiodh a ’chiad sònrachadh agad airson faighinn a-mach an sin agus an Obair-dachaigh Horror agad a dhèanamh agus leth-bhreac fhaighinn den chruinneachadh clasaigeach bho mhaighstir. Am measg mòran de sgeulachdan iongantach is sònraichte eile a tha air an toirt a-steach don leabhar sin, gheibh luchd-leughaidh an sgeulachd Revelations mar aon den fheadhainn as cuimhneachail. Bidh e a ’dol timcheall fìor shearmonaiche teine-agus-brimstone air an robh John Gyer agus a bhean a’ sealg sìos ann an seòmar taigh-òsta an oidhche a tha stoirm mhòr a ’tighinn dlùth. Trithead bliadhna roimhe sin, anns an aon rùm taigh-òsta, thàinig spiorad an-asgaidh leis an t-ainm Sadie Durning gu bhith na uirsgeul ionadail nuair a chuir i sìos an duine maslach aice, Buck. Mar a bhios an sgeulachd a ’dol air adhart, tha bean an t-searmonaiche Virginia a’ tòiseachadh gam faicinn nas motha agus nas soilleire, agus tachartasan a ’dol suas gu sgiobalta.

Bha an dreach a chunnaic mi a ’ruith airson timcheall air 75 mionaid, agus bha e a’ còrdadh rium gu mòr. Thug na cleasaichean uile ionnsaigh air na dreuchdan aca le deagh gusto, gu sònraichte Bruce Ladd mar an searmonaiche borb agus Meredith Thomas mar Sadie, am boireannach aingidh le cridhe math a dh ’aindeoin sin uile. Bha astar an riochdachaidh luath agus inntinneach, tha an còmhradh air a dheagh sgrìobhadh ag atharrachadh gu h-eòlach eadar èibhinn agus fuar. Mar a bhios iad gu socair a ’coimhead a-mach air na h-uinneagan aig an stoirm a tha a’ tighinn faisg, tha iad a ’coimhead gu dìreach air an luchd-èisteachd ann an dòigh cinnteach agus seòlta. Tha an dràma uile ann, agus tha seòmar taigh-òsta aonaranach na dheagh shuidheachadh airson a chleachdadh airson a ’bhuaidh as motha a tha claustrophobic agus gruamach. Nuair a spreadh an fhòirneart gu h-obann agus gu cruaidh, bha e duilich gun a bhith a ’faireachdainn mar gu robh thu ceart an sin ann am meadhan nan tachartasan duilich.

Tha seo a ’gealltainn gur e toradh inntinneach a bhios ann airson sùil a chumail air airson an ama ri teachd. Bha cothrom agam a dhol suas ris an sgrìobhadair Seumas Mìcheal Hughes agus an stiùiriche Rhys McClelland agus dh ’fhaighnich mi beagan cheistean dhaibh mun phròiseact inntinneach seo, a bha iad fialaidh gu leòr airson ar soilleireachadh mu dheidhinn.
Feuch an còrd an agallamh gu h-ìosal riut:

Tha mi a ’tuigsinn gun deach an sgeulachd seo a thaghadh an toiseach mar phròiseact film. Ma tha sin fìor, dè thug air a leasachadh mar dhealbh-chluich àrd-ùrlar? A bheil planaichean ann gus an sgeulachd seo fhaighinn air scrion?

Seumas: B ’e an rùn a bh’ agam bho thùs “Revelations” atharrachadh mar phrìomh fhilm no mar phìleat Tbh airson sreath duanaire. Bha Clive air cead neo-fhoirmeil a thoirt dhomh airson a sgeulachd ghoirid atharrachadh air ais nuair a bha mi a ’frithealadh Sgoil Film, Theatar agus Telebhisean UCLA. Bha an cead neo-fhoirmeil sin airson mo thràchdas ceumnaiche a-mhàin.

Mar a chaidh bliadhnaichean seachad, chùm “Taisbeanaidhean” a ’cur dragh orm. Nuair a bha mi deiseil airson a dhol air ais chun bheachd a bhith ag atharrachadh “Revelations” mar fhilm, rinn cuideigin a ’chùis orm! Dh'innis Mark Miller, VP Leasachaidh Clive dhomh nach robh na còraichean rim faighinn. Mar sin cha robh cothrom agam “Revelations” a thaghadh mar phrìomh fhilm. Ach a-mach à diongmhaltas làidir, thàinig mi am beachd “Revelations” a thaisbeanadh mar dhealbh-chluich àrd-ùrlair. Bha e coltach ri roghainn loidsigeach. Leis an àite, na caractaran agus an còmhstri, bhiodh an sgeulachd math airson riochdachadh beò. Mhol mi am beachd a Clive tro litir agus dh ’iarr e orm, dh’ fhàg e teachdaireachd guth, agus thuirt e gu robh mo bheachd sgoinneil. Agus thòisich an dànachd.

Dè a bha / dè an ìre de chom-pàirt pearsanta Clive Barker anns an riochdachadh seo?

Seumas: Sgrìobh mi iomadh dreach de “Revelations” thar ùine gun chuideachadh cruthachail Clive. Fhuair mi notaichean bho oifigearan leasachaidh agus rinn mi leughaidhean bùird le cleasaichean proifeasanta gus cuideachadh le sgeulachd Clive a ghluasad gu dealbh-chluich dràma èifeachdach. Cho luath ‘s a thog mi dreach ris an robh mi toilichte, dh’ iarr mi stiùiriche àrd-ùrlar. B ’e an stiùiriche sin Rhys McClelland. Nuair a bha Rhys air bòrd, còmhla leasaich sinn an sgriobt gus am biodh e deiseil airson a thaisbeanadh do Clive Barker.

Tha Clive agus a oifigearan leasachaidh air a bhith an sàs le mòran de na h-atharrachaidhean cruthachail a chaidh a dhèanamh airson atharrachadh an àrd-ùrlair. Bhithinn a ’faighinn na notaichean aca uile, air an cur ri chèile le Clive, a’ dèanamh ath-sgrùdaidhean, a ’cur a-steach agus a’ faighinn barrachd notaichean. Bhiodh coinneamhan stòiridh againn cuideachd aig dachaigh Clive far am biodh sinn a ’bruidhinn mu na puingean stòiridh air fad a bha feumach air aire. Tha sin air a bhith na phròiseas dhuinn. Èifeachdach. Soilleir. Èifeachdach.

Tha Clive air a bhith air leth taiceil agus fialaidh. Tha fios aige cuideachd dè a tha e ag iarraidh agus dè a bhios ag obair. Tha e na fhìor neach-ealain anns an t-seadh gu bheil e a ’leigeil leam mo mhac-meanmna a chleachdadh agus itealaich.

Dè an seòrsa buaidhean sònraichte agus / no atharrachaidhean suidhichte a dh ’fhaodadh dùil a bhith aig an luchd-èisteachd anns an dreach deireannach den dealbh-chluich?

RHYS: Bheireadh an làn riochdachadh atharrachaidhean mòra! Ach sa mhòr-chuid mar a bhios an dealbh-chluich a ’cleachdadh solas agus dubhar. Tha sinn a ’sgrùdadh cleachdadh sgàil an-dràsta gus seata is cumaidhean a chruthachadh air staidhre ​​as urrainn gluasad agus gluasad le atharrachaidhean ann an solais, smaoinich air theatar-noir…

A thaobh buaidhean sònraichte tha sinn air co-dhùnadh mar as sìmplidh as fheàrr. Tha ùidh againn anns an t-seòrsa buaidhean fìor èifeachdach ach seòlta a bhios a ’gabhail brath air na beàrnan ann an tuigse agus a’ cluich leis an inntinn… mar sin smaoinich air draoidh sràide an àite Dàibhidh Copperfield.

Bha na taisbeanaidhean a chunnaic mi uile làidir agus creidsinneach. An robh duilgheadas ann a bhith a ’co-dhùnadh ciamar a bithear a’ sealltainn na “taibhsean” le cleasaichean beò?

RHYS: Is e seo rudeigin a bha feum againn air bùth-obrach, gus sgrùdadh a dhèanamh air mar a dh ’obraicheadh ​​seo. Tha mi a ’smaoineachadh gun do rinn sinn cuid de roghainnean an t-seachdain seo a chuidicheas san àm ri teachd ach feumaidh e a dhol nas fhaide.

Mar as trice ann an taisbeanadh bhiodh an stiùiriche a ’dèanamh cinnteach gu bheil a h-uile duine a’ taisbeanadh an aon stoidhle coileanaidh… ge-tà le “Taisbeanaidhean” chan eil sin fìor. Tha sinn airson na taibhsean a dhèanamh cho daonna ‘s a ghabhas ach aig an aon àm tha na cleasaichean sin a’ nochdadh lùth gu tur eadar-dhealaichte don chòrr den sgioba… bhiodh seo anns a ’ghluasad aca, na tònaichean gutha aca agus ann an farsaingeachd an caractar.

Aig a ’cheann thall tha sinn airson urram a thoirt do chomas Clive Barker dà shaoghal a sgrìobhadh a tha faisg air a chèile ach aig a bheil lùths gu math eadar-dhealaichte… air àrd-ùrlar a dh’ fhaodadh a bhith ag obair le 2 stoidhle coileanaidh eadar-dhealaichte a ’tachairt aig an aon àm agus a’ cruthachadh eas-aonta inntinn don luchd-èisteachd.

Mu dheireadh, feuch an innis thu dha na leughadairean dè as urrainn dhaibh a bhith a ’dùileachadh bhon riochdachadh deireannach, nad fhaclan fhèin, mas urrainn dhut.

RHYS: Faodaidh luchd-èisteachd a bhith a ’dùileachadh sgeulachd taibhse inntinneach, sgeulachd dìoghrasach mu dhithis bhoireannach bho amannan eadar-dhealaichte a lorgas dàimh chumhachdach ann an suidheachaidhean gu math annasach. Faodaidh iad a bhith an dùil gum faic iad mean-fhàs den sgeulachd ghoirid, fhad ‘s a tha iad dìleas do lèirsinn thùsail Clive Barker.

Faodaidh an luchd-èisteachd a bhith a ’dùileachadh beagan àbhachd dorcha agus cuid de cheistean diadhachd dùbhlanach agus aig a’ cheann thall turas spòrsail.

Tha sinn a ’dèanamh a’ phìos seo oir tha sinn dèidheil air obair Clive Barker agus tha an sgeulachd seo a ’sgrìobadh‘ cluich ’bhon duilleag… feumar a dhèanamh na thachartas gnìomh beò agus tha sinn a’ faireachdainn cho beannaichte gum faigh sinn air a dhèanamh… feumaidh sinn ceum a-steach don seo saoghal John Gyer agus Virginia, gus a mean-fhàs fhaicinn gu bhith na eòlaiche-inntinn agus a dhol air an turas còmhla rithe ann an àm fìor ... gheibh sinn cothrom cluich le Sadie Durning! Gus a toirt beò agus ceistean a chur oirre mu carson a rinn i na rinn i ... a bhith nan luchd-leantainn aig Clive Barker nach biodh airson gum biodh cuid de na caractaran aige a ’tighinn beò ro an sùilean? (Thuirt mi 'cuid')

Mar sin, sin agad e; ar sùil shònraichte iHorror air pròiseact math ann an leasachadh.
Le fortan sam bith, chì sinn an taisbeanadh mu dheireadh den sgeulachd mhòr seo air a thaisbeanadh beò ro dheireadh na bliadhna!
Airson ùrachaidhean mun phròiseact seo san àm ri teachd, cùm sùil air Taisbeanaidhean Clive Barker: Duilleag Facebook Play Stage, agus thoir sùil a-steach air làrach-lìn Taigh-cluiche Blank gu tric airson naidheachdan agus ùrachaidhean mu gach seòrsa toradh inntinneach a tha ri thighinn.