Às deidh dha a ’chiad feart stiùidio aige a leigeil ma sgaoil, 2016’s Aotrom Trom Anabarrach, stiùiriche Dàibhidh F. Sandberg bha tuiltean le tairgsean. Thagh e Annabelle: Cruthachadh, a bhios a ’sgrùdadh cò às a thàinig an doll mallaichte Annabelle. Prequel gu 2014's Annabelle, agus an ceathramh film a-steach Seunach franchise, Annabelle: Cruthachadh ionadan air fear-dèanaidh doll agus a bhean a chuireas fàilte air cailleachan-dubha agus grunn nigheanan bho dhìlleachdan dùinte gus fuireach còmhla ris a ’chàraid aig an taigh-tuathanais aca ann an California. Bidh Annabelle gu luath a ’gabhail ùidh ann an aon de na caileagan. Anns a ’Chèitean, bha cothrom agam bruidhinn ri Sandberg, a tha coltach gu bheil e deiseil gu bhith mar aon de na filmeadairean gnè as buadhaiche den ghinealach aige.

DG: Dè a tharraing thu chun phròiseact seo?

DS: Halò! Grunn rudan. An toiseach, sgriobt Gary Dauberman, leis gur e sgeulachd air leth a bh ’ann bhon chiad fhilm, agus bu toil leam an suidheachadh, an ùine agus na caractaran. An uairsin bha taobhan den riochdachadh cuideachd, mar a bhith comasach air losgadh air clàr-fuaim (air crann Warner Bros. co-dhiù). Chan e a-mhàin gu bheil e a ’faireachdainn mar an seòrsa film a rinn mi a-riamh, tha e a’ toirt mòran saorsa dhut a bhith comasach air ballachan a ghluasad agus a h-uile seòrsa gluasad camara fionnar a dhèanamh.

DG: A Dhaibhidh, dè an seòrsa ro-innleachd lèirsinneach a thug thu fhèin agus an cinematographer agad chun fhiolmadh, agus ciamar a mhìnicheadh ​​tu coltas agus tòna an fhilm?

DS: Bha mi airson gum biodh e a ’faireachdainn seann sgoil. Airson gabhail gu math fada agus cànan cinematic nas clasaigeach. Agus gu dearbh leis gur e film uamhasach a bh ’ann, bha mi airson dèanamh cinnteach nach robh eagal oirnn a dhol dorcha nuair a bha feum air. B ’e sin aon rud a thug stiùiriche dhealbhan Maxime Alexandre cinnteach dhomh - chan eil eagal air a dhol dorcha. Tha mi air a bhith na neach-leantainn den obair aige bhon chiad fhilm a loisg e, Claonadh Haute, agus mar sin bha e na thoileachas dhomh a bhith ag obair còmhla ris.

DG: A Dhaibhidh, ciamar a tha spiorad Annabelle a ’toirt ionnsaigh air an fhilm seo, agus ciamar a mhìnicheadh ​​tu coltas an doll, a shealladh, anns an fhilm?

DS: Uill, leis nach urrainn dhuinn Annabelle fhèin fhaicinn a ’gluasad, feumaidh tu a bhith cruthachail leis na h-ionnsaighean aice. Anns an fhilm seo, tha an riochd a tha a ’sealbhachadh Annabelle ann an iomadach cruth. Bidh e gu tric a ’cleachdadh na tha eagal air na caractaran gus an cuir iad eagal orra. Tha coltas an doll fhèin san fhilm air atharrachadh beagan oir bha Seumas Wan an-còmhnaidh a ’faireachdainn gu robh i a’ coimhead beagan cuideachd thairis air a ’mhullach eagallach. Cha bhiodh mòran de chlann ag iarraidh doll Annabelle san t-seòmar aca. Mar sin tha feartan beagan nas càirdeile aice, ach faodaidh i fhathast coimhead bagarrach nuair a dh ’fheumas i. Bha mi cuideachd airson gum biodh sùilean daonna fìor dha-rìribh aig an dreach seilbh den doll airson am faireachdainn èiginneach sin nuair a choimheadas i ort.

DG: Ciamar a mhìnicheadh ​​tu na dàimhean a tha anns an fhilm eadar an neach-dèanaidh doll agus a bhean, an cailleachan-dubha agus na caileagan, agus Annabelle, mar a tha iad a ’trasnadh tron ​​fhilm?

DS: Tha an neach-dèanaidh doll, Samuel, agus a bhean, Esther, gu math dìomhair. Cha bhith i a-riamh a ’fàgail a seòmar, agus chan eil fios againn an e deagh ghille no droch fhear a th’ ann. Tha na nigheanan dìlleachdan a tha fo chùram Sister Charlotte dìreach toilichte dachaigh a bhith aca còmhla, ged a lorgas iad an taigh agus Samuel creepy. Tha seòmar ann a tha Samuel ag ràdh nach urrainn dhaibh a dhol a-steach, ach gu dearbh is e sin a nì tè de na caileagan, Janice, aon oidhche.

DG: A Dhaibhidh, ciamar a mhìnicheadh ​​tu “cruthachadh” Annabelle, fìor thùs Annabelle san fhilm?

DS: Chan eil an cruthachadh cho sònraichte sin. Is e seo a ’chiad rud a chì thu san fhilm, agus gu dearbh tha sinn a’ toirt fa-near gu bheil i air aon de mhòran liudhagan Annabelle. Tha e barrachd mu na thachras nas fhaide air adhart, às deidh dhi seilbh fhaighinn agus a leigeil ma sgaoil.

DG: A Dhaibhidh, dè an sealladh no an sreath as fheàrr leat san fhilm?

DS: Is dòcha nuair a thachras Janice an toiseach ri doll Annabelle. Is toil leam an sreath sin oir tha e barrachd mu dheidhinn a bhith èaladh na bhith a ’faighinn eagal leum. Tha sreath spòrsail ann cuideachd le lioft staidhre ​​a tha spòrsail.

DG: Dàibhidh, mar a thachair Annabelle ann an 1967, dè an ùine anns a bheil am film seo a ’gabhail àite, agus ciamar a tha an ùine a’ buntainn ris na caractaran, an sgeulachd, agus an dòigh stoidhle a thug thu chun fhilm seo?

DS: Tha mi a ’creidsinn gun do thachair a’ chiad fhear ann an 1970 gu dearbh. Leis an fhear seo, chan eil sinn ag ràdh dè a ’bhliadhna a th’ ann, ach tha na props agus na h-aodach uile stèidhichte ann an 1957. B ’e sin aon de na rudan a b’ fheàrr leam mun fhilm: faighinn airson film ùine a dhèanamh. Gun fònaichean cealla gus am film uamhasach agad a mhilleadh. Le bhith air a shuidheachadh san ùine sin thug sin leisgeul dhomh a bhith a ’feuchainn ri dòigh-obrach film nas clasaigeach a dhèanamh. Gus a losgadh mar fhilm nas sine. Tha e fhathast air a losgadh gu didseatach, ach chuir sinn gràn fiolm 16mm ris an fhilm gus cuir ri faireachdainn an t-seann fhilm.

DG: Dè tha thu a ’smaoineachadh a tha a’ suidheachadh am film seo air leth Annabelle agus a ' A 'cur dragh air filmichean, agus dè a tha thu a ’smaoineachadh a bhios cho tarraingeach agus eagallach don luchd-èisteachd mun fhilm seo?

DS: Tha e a ’faireachdainn mar fhilm nas motha na Annabelle. Tha farsaingeachd nas motha aige. Is dòcha gu bheil e nas coltaiche Seunach na Annabelle, ach tha e fhathast gu mòr na fhilm fhèin. Chan eil an sgeulachd seo stèidhichte air cùis fìor sam bith mar The Conjuring, agus mar sin dh ’fhaodadh sinn a dhol gu math meallta leis na thachras dha na caractaran bochda.

DG: Dàibhidh, a bharrachd air an t-sealladh gun samhail a thaobh a bhith a ’stiùireadh film a tha coltach ri prequel, dè an dùbhlan as motha a bha agad ri linn an fhiolmadh?

DS: Ag obair le clann. Chan ann air an sgàth fhèin - bha iad dìreach mìorbhuileach. Super cleasaichean dealasach agus uamhasach. Ach tha na h-uairean cuibhrichte a gheibh thu na phian. Le inbhich, cumaidh tu a ’dol gus am faigh thu na tha a dhìth ort. Ach le clann, chan eil ùine a bharrachd ann. Nuair a tha an ùine seachad, tha e suas. Bha cuid de rudan a dh ’fheumamaid a ghearradh goirid, no nach d’ fhuair mi an ùine a bha a dhìth orm. Ach dh ’fhiach na coileanaidhean aca e.

DG: A Dhaibhidh, a bheil aon chuimhneachan air an fhiolmadh a tha a ’seasamh a-mach nad inntinn nuair a choimheadas tu air ais air an eòlas iomlan seo?

DS: An ùine anabarrach mì-chofhurtail air a ’bhus. Cha robh mi airson na seallaidhean bus a losgadh air àrd-ùrlar sgrion uaine, oir cha lorg mi seallaidhean mar sin gu tur cinnteach. An àite sin, loisg sinn air seann bhus a-muigh san fhàsach. Bha e teth, àrd, gu math dusty agus truagh a ’dol air ais agus air adhart airson a h-uile glacadh, ach gu dearbh chan eil e a’ coimhead coltach ri glacadh-sgrìn uaine. Tha na cnapan sin uile san rathad fìor.

Annabelle: Cruthachadh a ’ruighinn thaighean-cluiche air 11 Lùnastal.