Fiabhras mara - a chluich aig Fèis Film Eadar-nàiseanta Toronto mar phàirt den phrògram Discovery aca - na sgrùdadh tarraingeach air an t-saoghal uamhasach neo-aithnichte den t-saoghal nàdarra againn. An dà chuid brèagha agus eagallach, smaoinich An Rud aig muir; bidh buidhnean eile agus paranoia a tha a ’dol troimhe a’ sruthadh troimhe Fiabhras mara ann an tonnan, a ’leagail caractaran an fhilm timcheall agus iad a’ feuchainn ris na cinn aca a chumail os cionn uisge.

Tha an sgrìobhadair / stiùiriche Neasa Hardiman air buannachadh grunn dhuaisean airson a h-obair aithriseach agus telebhisean. Tha i air na faireachdainnean fìor aice a thoirt gu Fiabhras mara, a ’ciùradh fiolm cridhe is fìor le dòs trom de dh’ eagal. Bha cothrom agam bruidhinn ri Hardiman mu bhrosnachadh, saobh-chràbhadh, uabhas Èireannach, agus boireannaich ann am film.

---

Kelly McNeely: Dè an gnè a bh ’ann Fiabhras mara? Cò às a thàinig am beachd seo? 

Neasa Hardiman: Tha mi a ’smaoineachadh gur e aon de na rudan a bha mi airson a dhèanamh, an robh mi airson sgeulachd innse a bha na bhroinn, a leig le bhith a’ sgrùdadh caractar agus aig an robh iomairt aithriseach a bhiodh gad chumail a ’dol air adhart nad chathair. Mar sin bha sin gu math cudromach dhomh. 

Bha mi airson sgeulachd innse mu neach-saidheans, far an robh neach-saidheans air thoiseach. Tha mi a ’smaoineachadh gu robh sin gu math cudromach cuideachd. Leis gu bheil mi a ’faireachdainn gu bheil an neach-saidheans mar as trice caran taobh ris agus beagan amoral, agus gu tric mura h-eil e na fhìor spòrs, figear de mhì-thoileachas. Mar sin bha mi airson am figear sin a chuir air beulaibh agus sa mheadhan, agus falbh, feuch an dèan sinn a-mach dè a th ’ann agus cò às a thàinig an trope cultarail neònach sin.

KM: Is toil leam sin leis an neach-saidheans air thoiseach, oir an àite a bhith na armachd “leigidh sinn às an rud seo,” tha i gu mòr airson a sgrùdadh agus a chumail beò agus a dhìon, rud a tha mi a ’smaoineachadh a tha gu math eireachdail.

NH: O sgoinneil! Is e an treas gnìomh a tha sin, ceart? Bidh an treas achd a tha dùil ann am film mar seo a ’fàs“ ruaig-sabaid-ruaig-sabaid-còmhstri-bàs ”[gàireachdainn]. Agus bha e na rudeigin a bha mi gu math mothachail mu dheidhinn. Tha cuimhne agam Dàibhidh Hare fhaicinn - an sgrìobhadair sgrion - agus thuirt e gu bunaiteach gur e trì sgeulachdan a th ’ann am film sònraichte. Tha sgeulachd agad anns a ’chiad achd a tha a’ tionndadh gu do làimh chlì, agus gheibh thu sgeulachd gu tur eadar-dhealaichte san dàrna achd, agus an uairsin tha dàrna tionndadh clì agus gheibh thu treas sgeulachd anns an treas achd. Thuirt e nach eil ach dà sgeulachd aig a ’mhòr-chuid de fhilmichean oir tha dha-rìribh cruaidh [gàireachdainn]. 

Bha mi a ’smaoineachadh, ceart gu leòr, tha mi dha-rìribh a’ dol a thoirt sin gu cridhe agus chan eil sinn a ’dol a dhèanamh sabaid-sabaid-ruaig, bidh sinn a’ dol a dhèanamh an treas achd mu rudeigin eile, agus feumaidh seo a bhith mu dheidhinn a ’gabhail uallach, feumaidh e bhith mun t-seòrsa sin de chuspair nas fharsainge den sgeulachd. 

Mar sin feumaidh an treas achd a bhith mu bhith a ’gabhail uallach airson a’ bheathach seo a tha air ruighinn san àite seo gun fhiosta; chan eil e airson a bhith ann, chan eil iad airson gum bi e ann, agus feumaidh iad a thoirt a-mach. Agus mar sin tha uallach air airson sin. Agus an uairsin gu follaiseach aig deireadh na sgeòil tha e cuideachd mu bhith a ’gabhail uallach airson na thachair do Siobhan, agus feumaidh i an rud moralta a dhèanamh aig an deireadh. 

KM: Is toil leam an deireadh cuideachd. Mar as trice chan e an caractar boireann a dh ’fheumas na h-amannan iongantach sin fhaighinn, mar as trice is e an caractar fireann a th’ ann, mar “Oh, tha mi a’ dol a shàbhaladh an latha ”. Mar sin tha mi dèidheil air gu bheil i comasach air ceum a-steach ann an dòigh gu math brèagha agus organach agus fallain. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil sin gu math brèagha.

NH: Math! [gàireachdainn]

KM: Tha gore iongantach ann an sin cuideachd, uabhas corp. An do chleachd thu buaidhean practaigeach airson sin no an e CGI a bh ’ann sa mhòr-chuid? 

NH: Tha tòrr dheth CG, agus bha pupaidean sgoinneil againn agus mar sin tha peilear anns an t-sinc far a bheil beathaichean beaga a ’snàgail timcheall anns an t-sinc, agus tha sin uile beò air an latha air a dhèanamh le feamainn le glè bheag de dh’ iarann. sìoladh annta agus pupaidean fon sinc le magnet [gàireachdainn]. Mar sin bha sin gu math spòrsail. Agus rinn na pupaidean cuideachd na creutairean mara, na tendrils sin. Agus bha dealbhadh CG uamhasach againn cuideachd; Chruthaich Alex Hansson na h-ìomhaighean mòra, brèagha, mesmeric.

KM: Tha cuid de chuspairean mòra ann Fiabhras mara le teaghlach, nàdar, ìobairt, saobh-chràbhaidhean mara… dè tha cuspairean a ’ciallachadh dhutsa, agus dè bha thu airson a thoirt a-mach san fhilm leis na cuspairean sin?

NH: Gu fìrinneach is e an rud a bha inntinneach dhomh nuair a bha mi kinda a ’magadh a-mach càite a bheil mi airson an sgeulachd a dhol, ciamar a tha mi airson gum bi e beò, an robh am beachd seo den dòigh saidheansail agus a bhith gu math reusanta. Agus bha mi a ’smaoineachadh ceart gu leòr, ma phutas tu sin gu fìor, dè an fhìor fhìor sin? Agus an fhìor fhìor sin tha dìth ceangal sòisealta. 

Gu bheil ìre ann far am bi smaoineachadh draoidheil a ’leigeil leam leigeil orm gu bheil mi a’ tuigsinn na tha thu a ’smaoineachadh, agus tha thu a’ leigeil ort gu bheil thu a ’tuigsinn na tha mi a’ smaoineachadh, agus bidh sinn a ’dèanamh ceangal san dòigh sin, agus gu dearbh tha sin luachmhor. Tha blàths ann an sin a leigeas leinn a bhith a ’faireachdainn math mu dheidhinn a chèile. Mar sin bha mi seòrsa de bhith a ’dèanamh sgrùdadh air an sin, agus a’ dèanamh sgrùdadh air stoidhlichean inntinneil, agus dè na duilgheadasan agus na buannachdan a tha aig diofar stoidhlichean inntinneil. 

Bha mi a ’smaoineachadh mas e sin aon cheann, far a bheil thu ag aideachadh gu bheil pàirt den dòigh saidheansail a’ leigeil leat a bhith gu math iriosal mun àite agad air an t-saoghal, agus a bhith ag aideachadh gur e glè bheag as urrainn dhut buaidh a thoirt, ach faodaidh tu coimhead agus feuchainn ri thuigsinn. Agus an uairsin dè an fhìor cheann eile? 

Is e saobh-chràbhadh an fhìor cheann eile. Mar a bhios mi a ’gnogadh air a’ bhòrd agus tha sin a ’ciallachadh nach tachair an droch fhortan a smaoinich mi mu dheidhinn. Mar sin tha an mealladh smachd seo, an mealladh seo gu bheil smachd agad air a h-uile càil. Bha mi den bheachd gu bheil dà dhreach ann as urrainn dhuinn sgrùdadh a dhèanamh tron ​​sgeulachd, agus dh ’fhaodadh a’ bheachd seo air a ’bhuannachd a bhith gu math soilleir mun ìre as lugha de dh’ àite anns a ’chruinne-cè agus an dòigh saidheansail agus irioslachd agus soilleireachd, cuideachd gad fhàgail iomallach, agus tha sin gu math goirt. Leughadh leughadh a ’ciallachadh a h-uile dad agus a’ smaoineachadh gu bheil, fhios agad, luchd-inntrigidh a ’dol a dh’ innse dhut cò ris a bhios an t-sìde coltach. A tha gu math ceangaltach, ach chan eil e gu mòr gad chuideachadh san t-saoghal. 

Agus an rud inntinneach a lorg mi a-mach - agus tha e na sheòrsa de rud banal ri ràdh - ach mar as lugha de smachd a th ’agad air do bheatha, is ann as dualtaiche a tha thu tionndadh gu smaoineachadh draoidheil gus an smachd a thoirt dhut. Agus chan eil dad ceàrr air sin! Faodaidh an leum creideimh sin a tha na dhòigh smaoineachaidh neo-reusanta, neo-loidsigeach a bhith gu math luachmhor agus beairteach agus beathachail, agus chan eil dad ceàrr air sin. Agus tha e gar aonachadh. Mar choimhearsnachd agus mar ghnè, feumaidh sinn sin. Feumaidh sinn a bhith a ’faireachdainn aonaichte agus feumaidh sinn deas-ghnàth agus feumaidh sinn creideasan coimhearsnachd agus co-roinnte gus a bhith toilichte agus fallain. 

Mar sin bha e caran a ’coimhead air na h-oirean sin agus a’ leigeil leis a ’phrìomh charactar againn cò an seòrsa tòiseachadh aig aon cheann. Ach tha i ann am pian aig toiseach na sgeòil. Tha i a ’feuchainn, ach tha i dìreach rud beag bodhar gu sòisealta agus tha e gu math duilich dhi. Agus gus leigeil leatha gluasad a-steach gu àite coimhearsnachd far a bheil i a ’roinn deas-ghnàth bìdh agus a’ roinn an ceangal sin ri daoine mus bi, gu dearbh, fhios agad, bidh e a ’tuiteam às a chèile. Ach tha ceangal beairteach agus dearbhte aice mar [Fiabhras mara] a ’leasachadh, agus aig an aon àm a’ leigeil le neartan an stoidhle inntinneil aice an còrr den sgeulachd a stiùireadh. 

KM: Mhothaich mi - ann an tòrr uamhas na h-Èireann - gu bheil cuspair mòr ann an nàdar, agus tha an cuspair nàdurrach sin iongantach. A bheil uamhas mar rud mòr mar a tha e ann an Ameireagaidh, no nach eil gnè cho mòr ann an Èirinn?

NH: Is e ceist inntinneach a tha sin. Bhithinn deònach coitcheannachadh oir tha mi a ’faireachdainn gu bheil a h-uile neach-dèanamh fhilm eadar-dhealaichte, agus tha e gu math duilich faicinn bhon taobh a-staigh den chultar agad fhèin dè a tha a’ dol. Tha e mòran nas fhasa coimhead air bhon taobh a-muigh agus na motifan sin fhaicinn a ’tighinn a-rithist agus a-rithist. 

Chan eil ach 1.5 millean neach anns a ’bhaile as motha ann an Èirinn, agus mar sin chan eil sealladh-tìre mòr gnìomhachais againn, agus tha cultar talmhaidh air a bhith na fheart mòr de bheatha na h-Èireann. Agus tha mi a ’smaoineachadh gur e coimhearsnachd clannish a th’ ann an Èirinn; tha sinn gu math càirdeil do theaghlaichean agus tha ceangal sòisealta glè chudromach dhuinne, agus tha freumhachadh glè chudromach dhuinne. 

Tha beairteas de bheul-aithris traidiseanta ann an Èirinn agus sgeulachdan, agus tha tòrr dheth gu math gothic [gàireachdainn]. Tha na sgeulachdan buailteach a bhith gu math dorcha! Mar a tha iad, tha mi creidsinn, air feadh an t-saoghail a thaobh sgeulachdan beul-aithris. Is iadsan na metaphors bruadar sin - na bi a ’dol a-steach don choille air an oidhche! Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gu bheil sin a’ fiosrachadh mac-meanmna na h-Èireann.

Ma choimheadas tu air luchd-dèanamh fhilmichean Èireannach tro na bliadhnaichean, gu tric tha sin gu math mothachail aig an obair. Tha thu a ’coimhead air Niall Jordan, tha e coltach, Iosa tha fear gothic [gàireachdainn]. Na Loidsearan - a chaidh a sgrìobadh [aig TIFF] o chionn dà bhliadhna - aig a bheil an aon sheòrsa de mhothachadh gothic. An loch geamhraidh tha an aon mhothachadh gothic sin. Mar sin, seadh ... tha mi a ’smaoineachadh gu bheil thu air rudeigin [gàireachdainn].

KM: Dè a ’chomhairle a bheireadh tu dha luchd-dèanamh fhilmichean boireann?

NH: Chanainn trì rudan. Chanainn nach iarr thu cead, dìreach dèan e. Bruidhinn nad inntinn. Agus mura h-eil thu toilichte, abair sin. 

Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e duilich, fhathast. Tha mi air a bhith ag obair airson 20 bliadhna ann an telebhisean àrd, agus fhathast iomadh uair nuair a bhios mi a ’coiseachd air seata, is mise a’ chiad stiùiriche boireann ris an do dh ’obraich sgioba sam bith. Tha e fhathast neònach. 

Tha mòran, mòran, mòran bhoireannaich ann am film, agus tha mòran, mòran de bhoireannaich fìor thàlantach ann am film. Agus tha mòran de bhoireannaich ainmeil, sgoinneil, air leth soirbheachail ann am film. Ach gu staitistigeil, tha mullach glainne ann. Tha mullach glainne ann far a bheil luchdan de bhoireannaich ag obair aig ìre sònraichte, agus aon uair ‘s gum bi na buidseatan a’ dol suas, bidh an àireamh de bhoireannaich a ’dol sìos. Agus tha sin claonas neo-fhiosrach. Mar sin is e a ’cheist ciamar a gheibh sinn thairis air bias gun mhothachadh? 

Is e an fhìrinn, chan e dìreach an duilgheadas a th ’againn. Chan urrainn dhuinn seo fhuasgladh leinn fhìn, feumaidh sinn a h-uile duine an duilgheadas seo fhuasgladh. Chan e duilgheadas mì-sheasmhach a th ’ann - tha e na dhuilgheadas gu math furasta fhuasgladh [gàireachdainn]. Agus tha mi a ’smaoineachadh gur e an rud as urrainn dhuinn a dhèanamh dìreach cumail ag obair, cumail ag obair. Na iarr cead. Ma tha daoine gad chàineadh, gu dearbh thoir air bòrd e, beachdaich air, gabh a-steach e, gabh ris a ’chàineadh, agus cùm ag obair. 

KM: Carson a bha na brosnachadh agad Fiabhras mara, agus dè a ’bhuaidh a th’ agad nuair a nì thu film?

NH: Is e ceist mhòr a tha sin. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil tòrr luchdan eadar-mheasgte ann. Tha mi a ’smaoineachadh mar as fharsainge a tha am paileas cultarach agad mar neach-dèanamh fhilmichean - mar neach-cruthachaidh, san fharsaingeachd, tha mi cinnteach gu bheil thu ag aontachadh - mar as fharsainge as fheàrr, oir chan eil fios agad a-riamh dè a tha a’ dol a chuir strìochag ort, no chan eil fios agad cuin a tha thu ag obair air duilgheadas sgeulachd dè a tha gu bhith a ’tighinn bho chùl do chinn. 

Tha e gu bhith na agallamh a leugh thu, no nobhail a leugh thu, no rudeigin bho àite gu tur eadar-dhealaichte a thèid thu, tha sin gu math fìrinneach agus cha do smaoinich mi a-riamh air mar sin roimhe, ach tha sin a ’faireachdainn gu math fìrinneach agus daonna dhomh. agus is urrainn dhomh an t-eòlas no an àm dràmadach sin a chleachdadh - no ge bith. Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e gu math cudromach fuireach farsaing agus ùidh a bhith agad anns a h-uile dad. 

Airson seo, tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gur e filmichean mar a bha na filmichean a thug buaidh orm mar as trice Teachd, Annihilation, Alien, gu follaiseach ... a h-uile film A [gàireachdainn]. Is e an àite milis fìor mhath sin a th ’ann eadar caractar beairteach, dearbhte, fìrinneach, connspaideach, le sreathan a tha a’ faireachdainn stèidhichte agus fìor, agus eileamaid bruadar a bheir thu a-steach agus a dhol, dè ma tha. Dè ma tha seo. Ach gun a bhith a ’leigeil leis an eileamaid bhruadar sin a bhith a’ gabhail thairis, mar sin gun a bhith a ’leigeil leis a bhith na sheòrsa de thubaist-bang-whollop agus sreath de bhuaidhean lèirsinneach, ach dìreach a thoirt a-steach mar a bhith a’ leigeil clach a-steach do dh ’uisge gus am bi na ripples uile nan rudan a tha thu a ’coimhead. Mar sin b ’e sin an seòrsa beachd.

 

Airson tuilleadh bho TIFF 2019, an seo airson lèirmheasan, agallamhan, agus tuilleadh!