Agallamh le Heather Langenkamp

 

Truth no Dare

 

Ryan T. Cusick: An trèilear, bha mi a ’feitheamh ri fhaicinn gus an do thachair an còmhradh seo.

Heather Langenkamp: Dè do bheachd?

PSTN: Mo bheachd onarach, tha e a ’coimhead coltach ri tòrr spòrs. Rud air am biodh do charaidean thairis, mar chadal agus is e seo rudeigin a bhiodh tu a ’coimhead.

HL: Yeah, agus cha bhiodh tu a ’cadal a-rithist. [Gàireachdainn]

PSTN: [Gàireachdainn] Tha, na bi a ’cadal a-rithist!

HL: Tha e coltach ri gore throttle làn - eagallach airson an fhilm gu lèir. Agus an uairsin bidh e den t-seòrsa seo a ’gabhail am fois bheag seo, agus bidh iad a’ toirt a-steach mo charactar, agus mar sin nuair a nì mi e chun sgrion mu dheireadh, faodaidh a h-uile duine anail a ghabhail airson beagan ùine oir tha uimhir air a bhith a ’dol airson a’ chiad dà thrian den film. Dìreach bhon fhìor thoiseach, bidh iad a ’spreadhadh ort leis na gags agus na buaidhean gore sin, tha mi neònach a bhith a’ faicinn a bheil daoine den bheachd gu bheil e cus, dìreach ceart, no nach eil gu leòr mar Goldilocks [gàireachdainn]

PSTN: [Gàireachdainn] Tha e follaiseach anns an trèilear, tha e [Truth no Dare] coltach ri locomotaibh.

HL: Tha e gu math coltach ri sin oir is e an geama Truth or Dare a th ’ann. Is dòcha gu robh mòran dhaoine air a ’gheama sin a chluich nuair a bha iad san t-seachdamh no san ochdamh ìre. Tha na daoine sin ga chluich, agus tha iad àrd schoolers. Bidh an seòrsa geama a ’tòiseachadh air seòrsa de ghnè, fìrinn no Dare tòrr nas gnèitheasach agus an uairsin bidh e dìreach a’ gabhail an tionndadh seo, agus bidh e a ’fàs mar sheòrsa den gheama tarraingeach seo de Truth or Dare. Agus tha e dha-rìribh na sgriobt cruthachail, làn de [stadan] nach fhacas a-riamh ro shuidheachaidhean uamhasach agus bàis. Tha mi a ’smaoineachadh gum faigh daoine aoigheachd bho cho tùsail‘ s a tha e. Tha fios agad mar a dh ’fhàsas mi nas sine cha toil leam a bhith a’ coimhead cuid dheth. Tha rud no dhà a tha mi dìreach [a ’stad] uhh,“ feuch nach innis thu dhomh tuilleadh mun t-sealladh sin, chan eil dòigh sam bith as urrainn dhomh eadhon na dh ’innis thu dhomh a stamag.”

PSTN: Tha mi gu tur a ’tuigsinn.

HL: Tha mi an dòchas gu bheil e soirbheachail. Tha mi an dòchas gu bheil clann anns an fhaireachdainn, an Dàmhair aige agus is e an rud foirfe a th ’ann le do charaidean uile a tha dèidheil air uabhas, ach cha bhithinn a’ toirt cuireadh do dhuine sam bith nach eil dèidheil air uamhas oir feumaidh iad dìreach suidhe san t-seòmar-ionnlaid fad na h-ùine…

PSTN: Agus feitheamh gus am bi e seachad.

HL: Fuirich gus a bheil e seachad agus dèan na soithichean anns a ’chidsin no rudeigin.

PSTN: Tha fios agad air [Truth no Dare] a ’litreachadh FUN is e sin a’ chiad bheachd a fhuair mi. “Is e seo rudeigin a tha mi a’ dol a dh ’iarraidh agus mar sin thairis air, tha sinn a’ dol a dh'fhaighinn popcorn agus cuid de dheochan agus deagh ùine a bhith ga choimhead.

HL: Tha mi an dòchas gun dèan thu. Gach uair a gheibh cuideigin fuil, faigh deoch, agus bidh a h-uile duine toilichte.

PSTN: Abair geama peilear! [Gàireachdainn] Chunnaic mi gu robh Thommy an sàs anns an fhilm.

HL: Yeah, mar sin Thommy Hutson, mar sin tha mi a ’smaoineachadh gur e beachd a’ gheama beachd tùsail cuideigin eile agus an uairsin ath-sgrìobh Thommy Hutson e. Bha e dha-rìribh ag iarraidh orm beachdachadh air a ’phàirt sin a chluich. Bha aon sealladh gu math dian a dh ’fheumainn a dhèanamh, agus mar sin is fìor thoigh leam creideas de sheòrsa sam bith a ghabhail nuair nach do rinn mi ach aon sealladh. Feumaidh mi a ràdh gu bheil an sealladh seo gu sònraichte math oir tha rudeigin fìor mhath aig a ’charactar ri thabhann don chloinn. Aig amannan bidh iad ag iarraidh ort pàirt a ghabhail ann am film, agus tha thu seòrsa de dh ’aodach dìreach air a chùlaibh,“ Oh seall gu bheil Heather Langenkamp, ​​”agus cha toil leam na pàirtean sin a chluich idir agus is ann ainneamh a nì mi iad sin pàirtean. Tha an sealladh seo gu mòr an sàs anns an fhilm gu lèir agus ris a ’chùl-taic a thaobh carson a tha na rudan uamhasach sin a’ tachairt. Mar sin bha e uamhasach snog, agus tha mo charactar a ’nochdadh mar bhoireannach òg cuideachd. Tha an gal (Taylor Lyons) a ’coimhead cho mòr mar a rinn mi nuair a bha mi 18, 19, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil daoine a ’dol a chuir iongnadh orm.  

PSTN: Tha sin math. Co-dhiù chan eil thu dìreach air an scrion dìreach airson a bhith ann, tha adhbhar agad dha-rìribh, agus tha sin sgoinneil!

HL: Chan eil cus de fhilmichean uamhasach ann a tha a ’nochdadh seann daoine, ach nuair a nì iad, tha e èibhinn, tha iad a’ faighinn grèim air cuideigin aig a bheil an cliù sin anns a ’ghnìomhachas agus anns a’ ghnè mu thràth, agus tha mi rèidh le sin. Tha mi dìreach a ’guidhe gum biodh pàirtean nas beothaile agus nas fheàrr do bhoireannaich anns na leth-cheudan aca ann an uabhas. Tha barrachd is barrachd ann, ach gu tric is iad an inntinn-inntinn no an t-seicig le sealladh no dhà.   

PSTN: Agus uaireannan mar neach-amhairc, bidh thu a ’faireachdainn gu bheil thu meallta ann an dòigh. Tha an neach seo againn a tha air a bhith an sàs ann an uabhas airson grunn bhliadhnaichean, agus a-nis tha iad againn air an scrion airson dà mhionaid ann an dreuchd neo-chudromach.

 

A Nightmare air Elm Street & Nancy.

PSTN: Bha Nancy na charactar cho cumhachdach chan eil fhios agam an gabhadh an caractar sin ath-riochdachadh. Le Nancy, tha mi cinnteach gun deach an caractar a sgrìobhadh gu math, is tu am fear a thug LIFE don charactar sin. B ’e sin ceud sa cheud thu. Tha fios agad nach d ’fhuair mi a-riamh e suas gu na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, cho cumhachdach sa tha Nancy anns a ’chultar againn, an-diugh. Chunnaic mi an aithriseachd agad, I Am Nancy, agus thug e orm smaoineachadh. Tha an caractar gu math cumhachdach, agus tha mi cinnteach gu bheil Nancy air cumhachd a thoirt do dhaoine àbhaisteach a h-uile latha a bhith a ’sabaid an aghaidh an deamhain fhèin.

HL: Tha sin fìor. Bidh mi ga cleachdadh airson mo bhrosnachadh fhìn, “Be Nancy,” cuir suas agus cuir aghaidh air d ’eagal. Bidh mi ga cleachdadh nam bheatha fhìn fad na h-ùine, tha fios agam gu bheil e gòrach uaireannan, ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil i gu math feumail dha neach sam bith a tha dèidheil air an fhilm sin [A Nightmare air Elm Street] nuair a bhios i ga cleachdadh mar bhrosnachadh, gu sònraichte san Dàmhair cuideachd. Bidh sinn a ’comharrachadh uabhas cho mòr agus na h-uilebheistean, a h-uile duine a’ smaoineachadh air na deiseachan aca, aig cnap gach droch charactar tha fear math ann, agus is toil leam a bhith a ’cuimhneachadh Nancy [Laughs]

PSTN: [Gàireachdainn] Gu dearbh! Bheir sinn aghaidh air, is e eachdraidh cinematic a th ’ann an Elm Street gu h-iomlan, bidh e an seo nuair a dh’ fhalbh thu agus nuair a dh ’fhalbh mi agus mura h-urrainn dhut teicheadh, carson nach gabh thu a-steach e?

HL: Deas.

PSTN: Tha thu gu bhith Nancy gu bràth.

HL: Agus an uairsin feuch ri tuigsinn carson a tha daoine cho dèidheil air. Tha e cuideachail smaoineachadh air mar sin. “Carson a tha am blàr sin a’ freagairt cho mòr oirnn agus tha a h-uile duine a ’tighinn suas le am freagairt fhèin air a’ cheist sin. Tha e cha mhòr mar dheuchainn saidhgeòlach, agus tha thu ag ràdh “dè an Freddy a th’ agad? ” mar a rinn mi san aithriseachd [Is mise Nancy]. Bha e na dhòigh do dhaoine a bhith a ’cur an cèill na tha eagal orra. Tha mi eadhon air innse dha mo charaidean gu bheil m ’aois, tha clann againn den aon aois agus canaidh mi faighneachd dha do phàiste“ dè a th ’ann am Freddy.” Ma tha thu dha-rìribh ag iarraidh faighinn a-mach dè a tha eagal air do phàiste agus gu bheil cus eagal ort faighneachd “dè a tha eagal ort?” Dìreach faighnich dha dè a th ’ann am Freddy agus faic na tha e ag ràdh.

PSTN: Tha fear aig a h-uile duine.

HL: Yeah, tha iad a ’dèanamh.

PSTN: Anns an deichead mu dheireadh nuair a tha thu air a bhith an làthair aig gnàthasan, am faca tu barrachd luchd-leantainn Nancy? A bheil an loidhne agad nas fhaide?

HL: [Gàireachdainn] A bheil an loidhne agam nas fhaide? Ceist mhath. Yeah air sgàth an fhilm sin Is mise Nancy [thàinig a-mach ann an 2011], agus chanainn gu bheil deich uiread no barrachd ann. Aig amannan, [stutters with excitement] Bidh mi air mo chlisgeadh gu tur! Tha na tha daoine a ’smaoineachadh mu deidhinn [Nancy] air atharrachadh cho mòr taobh a-staigh nan còig no sia bliadhna a dh’ fhalbh. Thathas a ’coimhead air Nightmare barrachd is barrachd mar am film glè chudromach seo, clasaig agus cha robh sin o chionn fichead bliadhna, agus eadhon deich bliadhna air ais chan eil mi a’ smaoineachadh gu robh daoine ga ghairm sin. O chionn ghoirid, bho chaochail Wes [Craven], agus a h-uile duine a ’cur luach mòr air an dìleab aige, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil am film fhèin air fàs tòrr a bharrachd, mar a thuirt thu, nas suaicheanta na bha e a-riamh. Mar thoradh air an sin, tha cliù Nancy air.

An dà chuid: Chaidh suas.

PSTN: Tha sin math, glè mhath. Nuair a chuireas tu ri chèile chan e dìreach an Is mise Nancy aithriseachd ach Na cadal a-rithist, dè cho cruaidh ‘s a bha e a’ cladhach air ais ann an tìm?

HL: Tha ùine chruaidh agam a ’cuimhneachadh. Is e aon de na rudan sin nuair a rinn mi A Nightmare air Elm Street, Bha mi ochd bliadhna deug a dh ’aois, ag obair a h-uile latha, ag obair uairean fada, a’ fuireach seòrsa leam fhìn, bha e na àrainneachd obrach air leth dian. Tha e cha mhòr mar a bhios iad nuair a bhios iad a ’toirt cunntas air nuair a tha pàisde aca, agus nach urrainn dhaibh a chuimhneachadh a-riamh, tha e seòrsa den dòigh sin. Chan eil cuimhne agam cus, tha mi an urra ri na dealbhan agam, agus bidh mi an urra ri clàran leabhar-latha, no canaidh Amanda Wyss “Cuimhnich cuin a rinn sinn sin?” Tha cuid de rudan ann nach dìochuimhnich mi gu bràth, ach nam biodh cuimhne agam air a h-uile latha, bhiodh e duilich.

PSTN: Tha fios agam gu bheil ùine chruaidh agam a ’cuimhneachadh fichead bliadhna air ais, agus mar sin b’ urrainn dhomh smaoineachadh cho duilich ‘s a dh’ fheumas e a bhith.

HL: Nuair a tha Raibeart Englund agad a tha ag innse sgeulachdan cho math, tha cuid de dhaoine ann aig a bheil dìreach cuimhneachain iongantach, agus tha an comas seo aca còmhraidhean a chuimhneachadh, agus cha robh mi a-riamh mar an seòrsa duine sin, gu mì-fhortanach, tha mi a ’guidhe gum biodh an seòrsa eile agam nam inntinn, tha mi a ’guidhe gum b’ urrainn dhomh cuimhneachadh air còmhraidhean a bh ’agam le Wes [Craven] facal air an fhacal, bhiodh sin math.

PSTN: An robh e duilich a h-uile duine a thoirt còmhla airson an aithriseachd? [Na cadal a-rithist]

HL: Cha robh gu dearbh. Tha mi a ’ciallachadh gun robh duilgheadasan ann a’ lorg cuid de dhaoine, ach bha e gu ìre mhòr a ’cumail sùil air daoine. Rinn Thommy Hutson a ’mhòr-chuid den tracadh, rinn e gairmean fòn, thug e orra gealltainn, a’ clàradh na h-agallamhan aca. Bha e coltach ri obair herculean an obair thrang a dhèanamh, ach bha a h-uile duine deònach nach fheumadh duine a bhith air a mhealladh. Rinn mi ceum a-steach gus dèanamh cinnteach gu robh Wes Craven, Bob Shaye, agus Robert Englund - gus dèanamh cinnteach gu robh a h-uile duine air bòrd. Rinn Thommy Hutson a ’mhòr-chuid den obair sin, agus sgrìobh e fhèin agus Dan Ferrands tòrr de na ceistean a chaidh fhaighneachd aig agallamhan, bha structar fìor mhath aca. Tha mi a ’smaoineachadh gur e am pàirt as duilghe a bharrachd air na h-agallamhan a bhith a’ tional an stuth cùil sin uile. A ’faighinn a h-uile càil bho Raibeart, bhuamsa, bho Wes, a’ dol troimhe, agus a ’faighinn na criomagan bhidio, tha sin na obair chruaidh. Dh ’obraich Thommy agus Dan gu cruaidh gus an tachair sin; Tha mi a ’faireachdainn mar a fhuair mi dheth an dubhan gu math furasta. [Gàireachdainn] Uaireannan chanainn, “cleachd m’ ainm nuair as urrainn dhut ma tha e a ’dol a thoirt taic dhut, dìreach fios agam gun dèan mi rud sam bith a chanas tu.” Cha do ghairm iad mòran orm; Chanainn gur dòcha gun do rinn mi còig sa cheud den obair agus rinn iad uile ceithir fichead sa còig sa cheud den obair. [Gàireachdainn] Air adhart Is mise Nancy Rinn mi timcheall air leth-cheud sa cheud, gu math nas coltaiche ri trì fichead sa cheud bho bha mi air a ’chamara.

PSTN: Bha an dà fhilm sgoinneil, mar neach-leantainn cha b ’urrainn dhut tiodhlac nas fheàrr iarraidh!

HL: O tapadh leibh, tha sin na mholadh mòr.

PSTN: Tha e iongantach! Ann an Na cadal a-rithist Tha mi a ’smaoineachadh gur e aon de na pàirtean a b’ fheàrr nuair a thòisich daoine ag aithris an loidhnichean bhon fhilm aca. Bha sin AWESOME! Agus EPIC! A ’fàs suas mar neach-leantainn bhithinn a’ ruith mun cuairt le mo charaidean, agus bhiodh sinn ag èigheachd a-mach na h-aon loidhnichean EXACT.

HL: Nach eil sin math? Uill, bidh daoine ag innse dhomh gu bheil iad ga chuir air aon rùn a bhith a ’coimhead uair a-thìde dheth agus gum faigh iad iad fhèin ceithir uairean a-thìde às deidh sin fhathast ga choimhead, cha bhith thu airson a chuir dheth, is e film cho math a th’ ann.

PSTN: Ath-dhèanamh 2010. A ’faicinn cuideigin eile a’ ceum a-mach agus an seòrsa rud a nì Nancy, ciamar a tha sin a ’freagairt ort?

HL: Chan fhaca mi e. Chuala mi gu robh e a ’tachairt agus cho-dhùin mi gun a bhith ga fhaicinn. Tha Rooney Mara gu dearbh, cho math agus cha b ’urrainn dhomh gearan a dhèanamh mun roghainn tilgeadh sin. Chanainn na h-uimhir de na Nightmare air Elm Street bha Wes Craven, Robert Englund, agus Heather Langenkamp, ​​tha an triùir bheag de dh ’inntinn, de fhaireachdainnean agus de phearsantachdan againn air an toirt a-steach don fhilm sin co-dhiù a tha thu a’ tuigsinn sin no nach eil. Na gàire a bh ’againn, na fealla-dhà a bhiodh sinn ag innse mus do thòisich sinn a’ roiligeadh camara, tha fios agad, gu robh an spiorad sin san fhilm sin, tha tòrr beatha aige, film beòthail. Tha e duilich a ’phàirt sin ath-chruthachadh gu h-àraidh nuair a tha thu a’ dèanamh ath-dhèanamh leis gu bheil thu mar-thà coibhneil ann an “seann aran”, ann an cuid de dhòighean tha e neònach mus tòisich thu eadhon. Tha mi a ’faireachdainn mar sin mu dheidhinn tòrr ath-chuiridhean, chan e a h-uile ath-dhèanamh.

PSTN: Yeah, tha sinn air a dhol mar-thà.

HL: Co-dhiù, chan eil mi a ’smaoineachadh gum faic mi e, chan eil ùidh agam ann.

PSTN: Gu h-inntinneach gu leòr, is e aon de na còig ath-chuiridhean as fheàrr leam Dawn nam Marbh.

HL: Uill, tapadh leibh.

PSTN: San t-suidheachadh sin, dh ’obraich e. Tha mi a ’smaoineachadh nuair a bhios an Nightmare air Elm Street thàinig remake, tha mi dha-rìribh a ’creidsinn nach robh daoine dìreach deiseil air a shon.

HL: Tha uimhir de dhòighean dèanamh fhilmichean ùra ann, agus ghabh Zack Snyder e gu slighe gu tur ùr. An dòigh anns an deach an sgeulachd innse agus mar a chaidh na zombies a chruthachadh, agus mar sin bha diofar dhòighean ann cuideachd ann an cuid de dhòighean, agus a leithid. Tha mi a ’smaoineachadh gu robh e nas soirbheachaile agus gur e ginealach ùr a bh’ ann, chuir mi geall nach robh mòran air am fear tùsail fhaicinn nuair a thàinig e a-mach. Tha e coltach gu robh an luchd-èisteachd gu tur ùr, ach am film Nightmare bha a h-uile duine air fhaicinn mar-thà nuair a bha iad inntinneach agus air bhioran fhaicinn agus an uairsin tha iad a ’faicinn an rud eile seo a-rithist nam beatha a’ coimhead ro thràth.

PSTN: Cha bhith fios agad a-riamh, dh ’fhaodadh e a bhith ro thràth ma chumas daoine a’ dol air ais chun fhìor thùs.

HL: Tha e a ’còrdadh ri daoine cho mòr.

PSTN: Yeah agus is e mo bheachd ma tha iad gu bhith ga ath-dhèanamh, carson nach eil, ma tha iad a ’dol a dhèanamh rudeigin eadar-dhealaichte carson nach dèan thu caractar Freddy boireann, atharraich e suas beagan.

HL: Ceart, dèan rudeigin gu math eadar-dhealaichte.

PSTN: A ’feuchainn ri copaidh a dhèanamh dhut Robert Englund, chan urrainn dhut. Caractaran sònraichte nach urrainn dhut a chur nan àite, Robert Englund, Nancy, chan urrainn dhut a dhèanamh.

HL: Tha thu snog ag ràdh sin. Tha mi ag aontachadh gu bheil mi ag aontachadh.

PSTN: Bha e dìreach duilich suidhe troimhe. Bruidhnidh sinn mu “An Taigh a Thog Freddy,” dhòmhsa bho bha fios agam o chionn bhliadhnaichean bha New Line an urra ri Freddy thug mi orm a bhith a ’gabhail ris a’ chompanaidh an-còmhnaidh. Bhithinn a ’coimhead na filmichean aca air fad dìreach air sgàth a’ chompàirteachais le Elm Street. Bha a bhith a ’faicinn an t-suaicheantas sin an-còmhnaidh a’ cur Freddy Krueger nam chuimhne.

HL: Tha sin inntinneach agus math. Bhiodh iad toilichte sin a chluinntinn.

PSTN: Tha cuimhne agam a bhith a ’cluinntinn teisteanas Shay [Robert] air Na cadal a-rithist, bha e brònach.

HL: A ’suathadh, seadh bha e gu math tarraingeach nach robh?

PSTN: Yeah bha, bha mi .. Teared up.

HL: Yeah, cha robh sinn an dùil gum biodh e cho gluasadach. Gu dearbh cha robh dùil againn gum biodh am prògram aithriseach air a thuras cho mòr ‘s a chrìochnaich e. Thug e agallamh cho tarraingeach, tha fios agad gu bheil e a ’faighinn suas an sin agus nach eil cothrom aige filmichean mar sin a dhèanamh cho mòr tuilleadh. Bha an rud gu math poyant, agus tha mi a ’smaoineachadh gun do chòrd an oidhirp iomlan ris. Nas fhaide air adhart nuair a rinn sinn e na leabhar, chaidh an leabhar bùird cofaidh snog sin Thommy gu pearsanta agus thug mi dha e gus innse dha dè a bha sinn a ’cur luach air airson na rinn e oir tha mi den bheachd gun do rinn e an aithriseachd gu math sònraichte.

PSTN: Tha mi ag aontachadh, agus b ’e sin aon de na rudan as fheàrr dhòmhsa gu pearsanta. Bha a bhith a ’coimhead agus ag èisteachd ris a’ bruidhinn a ’faireachdainn uamhasach math, ach chuir e cuideam orm aig an aon àm. Thòisich an duine seo a ’chompanaidh seo bho stoc a’ chàir aige.

HL: Tha fios agam, sgeulachd soirbheachas Ameireagaidh. Fìor sgeulachd bruadar Ameireagaidh, agus an aon rud le Wes Craven. Thàinig an dithis aca bho àiteachan far nach robh e coltach gun do shoirbhich leotha, agus dh ’fhàs iad cho soirbheachail. Ma tha dad sam bith tha mi an dòchas gu bheil daoine fhathast a ’faireachdainn dòchasach mu na h-amannan ri teachd agus gu bheil fios aca gum faod iad a bhith coltach ris an ath Wes Craven no an ath Bob Shaye no an ath Raibeart Englund, eadhon an ath Heather Langenkamp. Thàinig sinn uile bho àiteachan gu tur àbhaisteach - super àbhaisteach. Dh ’obraich an dàrna cuid ar asail dheth, fhuair iad fois fortanach, is e sin am pàirt as fheàrr de bhith a’ fuireach san dùthaich seo, faodaidh e tachairt. Bidh e a ’tachairt a h-uile latha ann an Hollywood agus àiteachan eile cuideachd.

PSTN: Bidh seo beò gu bràth, tha mi dha-rìribh a ’creidsinn gun cùm seo a’ dol.

HL: [Gàireachdainn] Bidh Aliens a ’tighinn sìos bhon fhànais agus bhiodh iad air fhaicinn Nightmare air Elm Street roimhe.

PSTN: Tha e èibhinn oir ann an Nightmare ùr an abairt agad, “Tha e coltach ri Santa Claus..or King Kong,” tha e fìor, tha fios aig a h-uile duine cò a th ’ann am Freddy Krueger. Tha mo nighean dusan; tha fios aice cò th ’ann am Freddy.

HL: Chan urrainn dhomh creidsinn cia mheud uair a chluinneas mi ainm ann an seachdain, bu chòir dhomh cunntadh.

PSTN: Am bi thu a ’cumail conaltradh ri duine sam bith eile bho na filmichean Elm Street?

HL: Chì mi Amanda Wyss fad na h-ùine agus Raibeart [Englund] gu dearbh, tha mi a ’faicinn Ronnie Blakely gu mòr oir bidh sinn a’ dol gu na gnàthasan sin air feadh na dùthcha tòrr. Tha e na sheòrsa de ghnìomhachas bothain airson an gnè uamhasach. Bidh mi a ’faicinn dhaoine bho àm gu àm, ach chan eil iad a’ còrdadh rium cho mòr.

PSTN: Mòran taing airson bruidhinn rium.

HL: Mo thlachd, deireadh-seachdain sgoinneil agus Oidhche Shamhna shona dhut.

“Chan urrainn dhomh cus cudrom a dhèanamh air cho cudromach‘ s a tha We Craven nam bheatha. Tha mi a ’smaoineachadh air ais, fhios agad, tha e air an dreuchd seo a thoirt dhomh fad mo bheatha agus mura bi mi ag obair a-rithist is urrainn dhomh a bhith toilichte bàsachadh gu robh pàirt agam a tha cho cudromach ann an Taigh-dhealbh Ameireagaidh.”

- Heather Langenkamp, Na cadal a-rithist: Dìleab Sràid Elm.

 

* Tha an t-agallamh seo air a dhlùthachadh airson cuingealachaidhean fad / ùine.

* Ìomhaigh feart le cead bho Chris Fischer.

 

Duilleagan: 1 2