amannan crìochnachaidh (Riamh às deidh) na fhilm zombie eireachdail Gearmailteach, tarraingeach, dlùth agus dòchasach a bheir beagan tionndadh coltach ri sgeulachd sìthiche don apocalypse. Chaidh am film - a tha a ’nochdadh boireannaich anns a h-uile dreuchd den sgioba cruthachail agus anns a h-uile prìomh dhreuchd - a nochdadh mar phàirt de phrògramadh Discovery TIFF 2018.

Chaidh an sgeulachd a leasachadh bho a nobhail grafaigeach mìorbhaileach den aon ainm le Olivia Vieweg - a thàinig cuideachd air bòrd gus scrion-dhealbh an fhilm a sgrìobhadh.

Shuidh mi sìos leis an sgrìobhadair Olivia Vieweg agus an Stiùiriche Carolina Hellsgård gus beachdachadh air nàdar, an apocalypse, agus a bhith nam boireannach ann am film

Kelly McNeely: Mar sin tha sgioba cruthachail uile-boireann aig an fhilm, agus prìomh charactaran boireann, air a bheil mi fìor dhèidheil. Cò ris a bha e coltach a bhith ag obair anns an àrainneachd chruthachail boireann sin?

Carolina Hellsgård: Uill dhòmhsa tha e rudeigin gu math nàdarra, chan e aithris poileataigeach a th ’ann, tha mi an-còmhnaidh ag obair le mòran bhoireannaich. Na co-obraichean a rinn amannan crìochnachaidh còmhla rium bha iad uile iongantach. Chòrd an turas seo rium còmhla. Dh'obraich sinn glè mhath còmhla!

Kelly: Tha faireachdainn sònraichte de chruthachadh aig an fhilm, chan e dìreach sgrios. Tha e seòrsa de chothromachadh den dithis.

Olivia Vieweg: Yeah, dìreach. Tha sinn an dòchas gu bheil sealladh nas dòchasaiche aige na filmichean apocalyptic eile. Tha sinn cuideachd a ’creidsinn gu bheil cuid de chothroman anns an apocalypse agus bu chòir dhuinn a bhith a’ gabhail ris a ’chaos sin, gu ìre. Tha cothrom ann a bhith a ’fuireach còmhla ri chèile agus le nàdar is dòcha nach biodh sinn air a sgrùdadh.

Kelly: Tha pàirt mòr aig nàdar anns an fhilm agus san sgeulachd. Far a bheil e air fhilmeadh - a ’mhòr-chuid a-muigh - tha e gu math breagha. An robh dùbhlan sam bith ann a bhith a ’filmeadh san àrainneachd sin, a’ dèanamh uimhir a-muigh?

Carolina: Bha sinn dìreach a ’magadh mu dheidhinn sin, nuair a bha Olivia ga sgrìobhadh…

Olivia: Nuair a bha mi a ’sgrìobhadh an sgriobt bidh mi mar as trice a’ suidhe nam pajamas aig an deasg agam agus a ’sgrìobhadh leis an tì agam, gu math èibhinn. Sgrìobh mi gu bheil an sgeulachd a ’tachairt as t-samhradh, agus tha a h-uile dad a-muigh. Nuair a ràinig mi an t-seata airson a ’chiad uair thuig mi gum feum timcheall air 60 neach am film seo a dhèanamh… bha e duilich! Bha e mu 40-45 ceum no rudeigin, agus bha iad uile air an losgadh leis a ’ghrèin! Thuig mi ceart gu leòr, is dòcha gum bu chòir dhomh a bhith duilich airson na rinn mi? Ach chan eil mi [gàireachdainn].

Carolina: Bha e spòrsail, aig amannan, ach bha e duilich. Bha e na thogail cruaidh. Bha dragh mòr orm mun aimsir fad na h-ùine - bha an t-uisge ann agus nuair nach robh an t-uisge ann cha b ’urrainn dhomh a’ ghrian a mhealtainn. Bha mi dìreach a ’coimhead air a’ ghrèin, mar, “Carson nach deach i a-riamh!? Dìreach falbh sìos!”, Bha e a’ coimhead oirnn gu mòr. Bha e gu math apocalyptic. Bha e cho teth!

Faisg air an deireadh, bha sinn san t-Sultain, agus gu h-obann thàinig atharrachadh sìde. Coltach, o, tha seo Teich. Bha e a ’reothadh agus a’ sileadh ... mar sin sin e. Chrath sinn am film air oidhche dhorcha, glè fliuch, dorcha ann an Weimar mu bhliadhna air ais. Agus bha mi mar, “Wow. B ’e sin an samhradh sin”. Bha e uamhasach teth, an uairsin fuar, an uairsin phaisg sinn. [gàireachdainn]

Kelly: Mar sin chaidh an sgriobt atharrachadh bho chomaig [Olivia]. Ciamar a lorg [Carolina] an nobhail grafaigeach? An robh thu eòlach air a chèile roimhe seo?

Carolina: Chuir a ’chompanaidh riochdachaidh sgriobt Olivia thugam agus chòrd e rium. Chòrd e rium gu mòr. Mar sin choinnich sinn, agus bhruidhinn sinn - tòrr mòr - an uairsin choinnich sinn a-rithist. An uairsin cho-dhùin iad gum bithinn gu math iomchaidh airson a stiùireadh.

Kelly: Dè a ’bhuaidh a bh’ agad agus na brosnachadh nuair a bha thu a ’sgrìobhadh - a bharrachd air filmeadh?

Olivia: Bha mi air mo bhrosnachadh le film ainmeil Eadailteach air a bheil Io Non Ho Paura (Chan eil eagal orm). Chòrd am film seo rium gu mòr.

Carolina: Cha robh fios agam gu robh thu air do bhrosnachadh leis an seo!

Olivia: Tha e mu dheidhinn clann ann an Eadailt a Deas, agus tha na raointean uile buidhe. A leithid de bhuidhe soilleir! Tha e mar gum biodh nàdur na phrìomh-charactar oir tha e cho dian. Tha cuilbheart uamhasach ann cuideachd, ris nach bi thu an dùil aig an toiseach. Bha e cho uamhasach, ach bha e cho breagha! Nuair a bha mi airson rudeigin a dhèanamh, b ’e seo mo mhodail dreuchd, seòrsa de.

Carolina: Cha robh fios agam eadhon air sin!

Olivia: Tha gaol agam air an fhilm seo. Bha an cothlamadh eadar cho breagha ach cuideachd eagal air a h-uile rud ... thug am measgachadh seo misneachd dhomh.

Carolina: Tha e glè mhath!

Kelly: Tha gnìomhachas a ’chuirm gu math fo smachd fireannaich. Dè na beachdan a tha thu a ’smaoineachadh a bheir boireannaich a-steach don ghnè uamhasach, no dè tha riochdachadh boireann ann am film - gu h-iomlan - a’ ciallachadh dhutsa?

Carolina: Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e glè chudromach gum bi sinn a’ deasbad carson nach eil boireannaich air an riochdachadh gu leòr sa ghnìomhachas seo. Chan ann a-mhàin ann am filmichean uamhasach, ach anns a ’ghnìomhachas gu lèir. Coltach, dè dha-rìribh a tha a ’dol. Carson nach eil barrachd bhoireannaich ann?

Anns a ’Ghearmailt, bidh daoine an-còmhnaidh ag ràdh - anns na sgoiltean film - tha e glè 50/50. Agus tha na boireannaich a ’dèanamh sàr obair san àrainneachd seo agus bidh iad a’ dèanamh fhilmichean a bhios a ’dol gu fèisean agus a’ buannachadh dhuaisean, agus an uairsin bidh iad a ’dol à sealladh.

Feumaidh sinn coimhead a-steach don sin. Carson a tha sin mar sin? Tha mi gu mòr airson a bhith a ’riaghladh airgead cìse, tha mi a’ smaoineachadh gum bu chòir seo a bhith na sgaradh 50/50 airson maoineachadh film. Airgead prìobhaideach, chan urrainn dhut dad a dhèanamh mu dheidhinn sin. Mar sin tha e an urra ri inbhean moralta dhaoine fhèin a bhith ag obair a dh ’ionnsaigh atharrachadh.

Ach tha mi a ’smaoineachadh nam biodh riaghladh 50/50 againn, stadamaid a bhith a’ bruidhinn mun t-susbaint. Leis gu bheil sin gu tric na dhuilgheadas - bidh daoine a ’bruidhinn mu dheidhinn susbaint nam filmichean. Tha iad ag ràdh gu bheil boireannaich a ’dèanamh barrachd de na filmichean sin, no a’ bruidhinn mu dheidhinn càileachd… ach chan eil e mu dheidhinn càileachd. Tha e mu dheidhinn gu bheil eòlasan eile aig boireannaich - gu dearbh - seach fir, ach is dòcha nach urrainn dhuinn eadhon innse cò mu dheidhinn a tha na h-eòlasan sin. Mar sin, leig dhuinn an deasbad seo a ghluasad suas gu ìre structarail agus a ràdh gu bheil na h-aon chòraichean aca ri fir a bhith ag obair agus a ’cosnadh airgead, agus filmichean a chuir a-mach.

Kelly: Mar sin dè a tha air fàire dhutsa?

Carolina: Tha mi a ’losgadh film eile - ann an ceithir seachdainean, stèidhichte air an sgriobt agam fhèin - anns an Spàinn.

Olivia: An ath bhliadhna bidh mi a ’dèanamh nobhail grafaigeach eile airson an aon fhoillsichear, agus sgrìobh mi bun-bheachd airson flick dannsa deugaire.

Carolina: Tha e uamhasach snog! Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e a’ dol a spreadhadh.

Olivia: Tha e uamhasach snog, seadh, tha mi an dòchas gur e seo an ath phròiseact agam. Tha mi a ’smaoineachadh gum bi e gu math daor cuideachd le buaidhean sònraichte le holograman… ach is toil leam a’ bheachd gu mòr. Is toigh leam an-còmhnaidh prìomh dhaoine òga. Sin an seòrsa rud a th ’agam.

 

Airson barrachd craoladh TIFF air uamhas boireann, thoir sùil air na lèirmheasan againn air An Gaoth agus Nàisean murt.