Atharrachadh ùr de Na Buidsich deiseil airson HBO Max a bhualadh ann an dìreach latha no dhà, ach a bheil e beò suas ris an stuth stòr?

Tha sgeulachd ùr, Roald Dahl, air a lasadh le clann mu chnap de bhana-bhuidsichean air an lùbadh le bhith a ’tionndadh clann an t-saoghail gu luchagan, le suidheachadh ùr, suidheachadh ùr, agus ùine ùr, agus dh’ fhaodadh sin uile a bhith air an rud seo a dhèanamh mar aon ifrinn de film ri choimhead. Gu duilich, a dh ’aindeoin amannan fìor mhath chan eil e coltach gun tig e còmhla a-riamh.

** Tha cuid de luchd-milleadh aotrom taobh a-muigh na h-ìre seo, ach cha bhith dad sam bith ro tharraingeach ma leugh thu an leabhar no ma chunnaic thu an atharrachadh film roimhe.

Tha am film ùr seo a ’fosgladh, chan ann san Roinn Eòrpa, ach ann an 1967 ann an Chicago - làn le aithris le Chris Rock - leis gu bheil an gaisgeach òg againn (Jahzir Bruno) beò às an tubaist càr a mharbhas a phàrantan. Tha e air a chruinneachadh le a sheanmhair (Octavia Spencer) a bheir air ais e chun a dachaigh ann an Alabama agus a tha gu cruaidh a ’feuchainn ris an òganach a chuideachadh le bhith a’ slànachadh bho bhriseadh cridhe.

Ann an ùine ghoirid bidh am balach a ’tighinn tarsainn air bana-bhuidseach fhad‘ s a tha iad a-muigh a ’ceannach grosairean agus tha Grandma, ann an clisgeadh, a’ co-dhùnadh an cuir air falbh gu taigh-òsta eireachdail gus falach a-mach bhon charactar fiendish a ’reusanachadh gu bheil buidsichean“ a ’creach air na bochdan” agus mar sin chan eil àite nas fheàrr airson falach na bhith timcheall ort fhèin leis a ’chompanaidh as beairtiche.

Gu mì-fhortanach dhaibh, tha an taigh-òsta dìreach a ’tachairt mar an aon fhear far a bheil co-chruinneachadh bana-bhuidseach, air a stiùireadh leis an Grand High Witch (Anne Hathaway), air a thaghadh mar an àite cruinneachaidh aca.

Mar sin an toiseach, leig dhomh sin a ràdh Spencer Octavia na bhana-chleasaiche sgoinneil a tha airidh air na duaisean uile. Bhon chiad mhionaid aice air an sgrion, tha i gu tur a ’creidsinn. Tha i briste le cridhe, i fhèin, mu chall a leanaibh fhèin, ach tha i a ’cumail rudan còmhla airson a h-ogha. Chan eil mionaid ann a-riamh far a bheil sinn teagmhach gun dèan i dad airson a dhìon. Tha i glic agus co-fhaireachdainn agus uaireannan èibhinn agus tha e na thoileachas a bhith a ’faicinn a cuid obrach.

Mar an ceudna, tha Hathaway a ’toirt ionnsaigh air a dreuchd le relish, a’ tarraing a-mach gach stad. Chan eil i dìreach ag iarraidh ort fhaicinn i mar a ’Bhana-bhuidseach Grand High, tha i airson gun creid thu e. Bidh i a ’goid a h-uile sealladh agus an uairsin a’ cagnadh tro na seallaidhean, uaireannan gu litearra, agus a ’lìbhrigeadh a loidhnichean leis a h-uile seòltachd de shlabhraidh meirgeach.

Gu duilich, cha robh an còrr den tilgeadh cho brosnachail. Ged a bha Chris Rock gu cinnteach na roghainn spòrsail airson aithris, bha e dìreach a ’faireachdainn mar gum biodh e a’ cluich Chris Rock nas sine seach a bhith ga bhogadh fhèin sa charactar a bha e a ’riochdachadh. Cuideachd, ged a rinn Stanley Tucci gu cinnteach obair mhath mar mhanaidsear an taigh-òsta, bha e a ’faireachdainn nach robh e air a dhroch chleachdadh anns an fhilm.

Agus an uairsin tha Kristin Chenoweth air a thilgeil san fhilm mar an treas neach-fulang cloinne / luchag den chùmhnanta. Leis cho òg ’s a tha a guth agus a lùth, chan eil dòigh ann a bha i a’ faireachdainn mar leanabh a theich à taigh dìlleachdan nas lugha na còig mìosan roimhe sin a-mhàin gus a lorg fhèin air ceann ceàrr mallachd bana-bhuidseach. Fiù ‘s a’ toirt seachad a seòmar wiggle airson ceàrn “aois luchainn nas luaithe na daoine”, cha robh an guth ceart gu leòr agus tharraing e mi a-mach às an fhilm iomadh uair.

Dè a thàinig am follais nuair a bha thu a ’coimhead Na Buidsich b ’e sin nach robh Robert Zemeckis gu tur cinnteach dè an seòrsa film a bha e airson a dhèanamh. A-rithist agus a-rithist, choisicheadh ​​e suas gu oir a ’gabhail a-steach cuid de na taobhan as dorcha de obair thùsail Dahl, an uairsin ceum ceum air ais a ghabhail. Bha e mar gum biodh e a ’faighneachd dè dìreach cho eagallach‘ s a gheibheadh ​​e air falbh le bhith agus seach a bhith a ’gabhail cothrom, chluich e sàbhailte.

Nuair a cho-dhùin e a dhol airson uamhas, tha e a ’tighinn dheth mar cus cartùn.

Gabh mar eisimpleir an sealladh far am bi na buidsichean gan nochdadh fhèin ann an seòmar co-labhairt an taigh-òsta. Anns an atharrachadh roimhe seo, chaidh an sealladh seo àrdachadh le coileanadh fuarachadh cnàimh le Anjelica Huston agus dealbhadh fuaim a thug air do chraiceann a bhith a ’snàgail fhad‘ s a bha na buidsichean a ’toirt air falbh na wigs aca, a’ sgrìobadh an cinn, agus a ’gabhail ris na seilleanan aingidh aca.

Anns an dreach Zemeckis, bha e uile dìreach beagan ro sterile. O tha taobhan de na caractaran a tha rudeigin eagallach. Fhuair iad iasad den dealbhadh beul-sgaradh aca bho uabhas Iapanach a bhios a ’gabhail fada cus rùm air an aghaidh agus a rinn roghainnean inntinneach le làmhan is casan nam bana-bhuidsichean, ach tha sinn air fhàgail le Grand High Witch a tha cha mhòr ro ethereal a’ seòladh thairis na co-aoisean aice agus a ’lìbhrigeadh aria aingidh ann an rosg àrdaichte Dick Dastardly.

Tha i an-iochdmhor, ach tha i cuideachd dìreach beagan ro spòrsail airson a bhith dha-rìreabh.

Aon nota deireannach, chan eil mi a ’tuigsinn gluasad àite an fhilm gu 1967 Alabama agus an uairsin a’ seachnadh gluasad Chòraichean Catharra nan 60an. Cha mhòr gu bheil seanmhair agus ogha a ’coinneachadh ri strì sam bith idir nuair a nochdas iad don taigh-òsta eireachdail a tha le daoine geala agus le luchd-obrach cha mhòr gu tur ag obair annta. A-nis, gu dearbh, chan fheum teachdaireachd a bhith aig a h-uile film, ach aig a ’cheann thall tha seo a’ faireachdainn mar punch eile air a shlaodadh ann am film làn dhiubh.

A bharrachd air an sin tha amannan ann far a bheil e coltach gu bheil iad a ’gabhail ri stereotypes àraid ann an dòigh a tha a’ dol thairis air eagal ann an 2020. Mar eisimpleir, aig aon àm bidh maighdeann san taigh-òsta a ’spionadh nan trì luchagan agus gu tuigseach bidh i a’ call a cuid fuarachadh aig an ìre sin a thogas i broom agus a ’tòiseachadh ga bhualadh sìos air an làr a’ feuchainn ri am marbhadh / marbhadh. Airson mionaid, cha b ’urrainn dhomh cuideachadh ach a’ faireachdainn gu robh optics an t-seallaidh na thilgeil air ais do chuid de na stereotypes àicheil a chunnaic sinn o shean Tom & Jerry cartùnaichean.

Tha e duilich a bhith eòlach air na rùintean aca leis na seallaidhean sin, ach gu cinnteach tha e na rudeigin a bhith a ’smaoineachadh.

Uile gu lèir Na Buidsich chan e film uamhasach a th ’ann. Is e, ge-tà, film a tha gu math neo-chòmhnard a bha a ’faireachdainn mì-chinnteach mu dheidhinn fhèin, agus gun teagamh sam bith gheibh e uiread de dh’ èigheachd aimhreit bho aoibhneas gleansach bhon luchd-èisteachd aige mar a bhios e a ’frasadh agus a’ gearan. Rinn e dhomh gu cinnteach.

Thoir sùil air an trailer gu h-ìosal agus coimhead air a shon air HBO Max air 23 Dàmhair 2020.